Firefox 1.5 w Breezy

[ximian]

On Sat, 28 Jan 2006 06:05:34 +0100
Romuald Szcześniak <romek w megapolis.pl> wrote:

> Fri, 27 Jan 2006 18:54:34 +0100, *ximian* wrote:
> > > sorry, ale ja tam nie widzę rozwiązania o którym piszesz...
> > > 
> > Cytat z owego howto:
> > "hotplug and hotplug-net #activating hotplug subsystems takes time. I'd
> > consider to turn them off. I did some changes in
> > my /etc/network/interfaces file. Instead of mapping my wireless card
> > during hotplug process, I set it up to auto. So I can turn them off.
> > I've tested even I turned them off ..."
> 
> mógłbyś to przetłumaczyć na polski, bo ja nadal tu nie widzę rozwiązania?
> 
W wolnym tłumaczeniu mniej więcej wygląda to tak:
hotplug i hotplug-net #aktywacja podsystemów hotplug zabiera czas.
Rozważyłem ich wyłączenie. Wprowadziłem kilka zmian w moim
pliku /etc/network/interfaces. Zamiast mapowania mojej karty
bezprzewodowej, ustawiłem aby "wstawała" na "auto" (wiem, nienajlepsze
tłumaczenie). W tej sytuacji mogłem je wyłączyć (podsystemy hotplug).
Testowałem ... (dalsze tłumaczenie chyba już nie jest potrzebne).

Mam nadzieję, że tym razem dostrzeże pan rozwiązanie.

Pozdrawiam
Przemek