Schody przy tłumaczeniu :-)

Maciek Rozmus maciejrozmus w poczta.onet.pl
Pon, 31 Sty 2005, 07:34:38 CST


Witam!

 Właśnie się bawię Rosettą. Przyznaję szczerze, że spodziewałem się 
skomplikowanego programu a tu miłe zaskoczenie - chyba prościej już się 
nie dało tego zrobić. Inna sprawa, że nie widząc działającego programu 
trudno przetłumaczyć idealnie.

 A propos - jak proponujecie przetłumaczyć słówko "keyring" ?

 Maciek




More information about the ubuntu-pl mailing list