Słowo o mnie

Mateusz Tybura wujciol w gmail.com
Czw, 7 Lut 2008, 14:33:58 GMT


Witam szanownych członków polskiego teamu tłumaczy. Chciałbym do was
dołączyć, więc wysyłam swoje zgłoszenie.
Nazywam się Mateusz Tybura, mam 17 lat (w marcu 18). Uczę się w ZSE w
Rzeszowie jako technik informatyk. Wybrałem specjalizację programowanie, ale
ostatnio piszę dużo tłumaczeń. Na launchpadzie mój nick to wujciol.
Przetłumaczyłem już trochę tekstu i niektóre moje tłumaczenia zostały przez
członków zespołu zaakceptowane np.
https://translations.launchpad.net/ubuntu/gutsy/+source/xubuntu-docs/+pots/about-xubuntu/pl/+translate?start=10.
Ostatnim moje tłumaczenie można znaleźć na stronie:
http://www.linuxguide.it/commands_list.php?Choose_Language:Polish . Na
chwilę obecną nie jest tam pełne tłumaczenie, które im wysłałem, więc widać
jakieś błędy w kodowaniu i liczne nieprzetłumaczone linijki.
-------------- następna część ---------
Załącznik HTML został usunięty...
URL:  https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-pl-l10n/attachments/20080207/2f9e8868/attachment.htm 


Więcej informacji o liście dyskusyjnej ubuntu-pl-l10n