boot-installer

[doza]

Dnia 27-09-2006, śro o godzinie 15:39 +0200, Tomasz Dominikowski
napisał(a):
> Ja chciałbym tylko się podpiąć pod wątek i napisać kilka słów na różne tematy.
> 
> Jeśli ktoś trafi na treść "Preferencje technologii wspierających"
> niech zmieni na "Technologie wspierające". Jest to problem z GNOMEPL,
> który na czas Dappera zdążyłem poprawić, ale znowu synchro i znowu te
> same kłopoty. System -> PREFERENCJE -> PREFERENCJE technologii
> wspierających. Natomiast "Druid płyty CD/DVD" mnie rozbraja. Ja wiem
> Ĺźe to moĹźe /fajnie/ jest (more = less, wizard = druid, itd), ale po
> polsku wizard = kreator, więc i druid = kreator. Czy ja to muszę
> wogóle wyjaśniać? Kolejne ciekawe koncepcje upstreamu. Bardzo sobię
> cenię i szanuję ich pracę, ale czasami... mnie zaskakują. To samo, jak
> ktoś znajdzie, niech poprawi, chociażby dla mojego zdrowia
> psychicznego ;)

Popieram :)

> Mogę jeszcze tylko dodać, że niestety nie będę mógł dalej uczestniczyć
> w tłumaczeniu Edgy Eft z braku czasu. Dzisiaj uzupełniłem kilka
> gnomowych tłumaczeń, należałoby jeszcze dokończyć Menedżera zasilania
> i Baobab, aby GNOME był w miarę kompletny i dotłumaczyć (znowu, nie
> wiem czemu zniknęły) pozycje w menu typu Aplikacje -> Akcesoria ->
> ZrĂłb zrzut ekranu.
> Walczyć też należy o
> https://launchpad.net/distros/ubuntu/+source/openoffice.org/+bug/46556
> i https://launchpad.net/distros/ubuntu/+source/f-spot/+bug/46347(to
> akurat chyba da się zrobić w rozecie już?).

Dzięki za informację. Ja na razie tłumaczę desktopguide dla ubuntu i
f-spota, czas mam niestety ograniczony.

-- 
Dominik Zabłotny
xmpp:doza w sztorm.net
-------------- następna część ---------
Załącznik, który nie był tekstem został usunięty...
Name: nie znany
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: To jest =?UTF-8?Q?cz=C4=99=C5=9B=C4=87?= listu
	podpisana cyfrowo
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-pl-l10n/attachments/20060927/57aece64/attachment-0001.pgp