Propozycje konwencji i priorytety

Krzysztof Lichota krzysiek w lichota.net
¦ro, 12 Kwi 2006, 08:00:04 BST


Mateusz Drożdżyński napisał(a):
> On 4/11/06, Tomasz Dominikowski <dominikowski w gmail.com> wrote:
>> Znaczenie ogólne - płyta dźwiękowa CD (czyli np. z mp3)
>> CD-Audio - płyta dźwiękowa CD-Audio
>> SACD - płyta dźwiękowa SACD
>> DVD-Audio - płyta dźwiękowa DVD-Audio
> 
> Osobiście bardziej skłaniałbym się ku:
> płyta dźwiękowa CD (ten termin wydaje mi się dość dziwny, ale niech
> już zostanie)
> Audio CD (ew. Audio-CD) - płyta dźwiękowa Audio CD
> Audio DVD (ew. Audio-DVD) - płyta dźwiękowa Audio DVD
> 
> Osobiście zdecydowanie częściej spotykam się z określeniem Audio CD i
> Audio-CD, a bardzo rzadko z Audio-CD, CD-Audio i CD Audio. ZresztÄ… to
> zestawienie wyrazów w kolejności najpierw CD, a następnie Audio brzmi
> dla mnie nieco dziwnie.

Hm. Bo to nazwa własna?

> Poza tym, Google twierdzi podobnie:
> 
> "Audio CD" - 33,500,000
> "Audio-CD" - 58,500,000
> "CD Audio" - 7,480,000
> "CD-Audio" - 7,480,000

No dobrze, to może coś w końcu ustalimy? :)

Pozdrowienia

	Krzysiek Lichota


-------------- nastêpna czê¶æ ---------
Załącznik, który nie był tekstem został usunięty...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 254 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-pl-l10n/attachments/20060412/ad9c6a41/signature.pgp


More information about the ubuntu-pl-l10n mailing list