<div dir="ltr">Just a thought... I believe that at least 90% of people in this archipelago who have decided to install any distro for that matter can very much use the English language distro,  Transtaling to Tagalog would be a not very time-worthy effort.</div><div id="DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><br>
<table style="border-top:1px solid #d3d4de">
        <tr>
        <td style="width:55px;padding-top:13px"><a href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank"><img src="https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-green-avg-v1.png" alt="" width="46" height="29" style="width: 46px; height: 29px;"></a></td>
                <td style="width:470px;padding-top:12px;color:#41424e;font-size:13px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:18px">Virus-free. <a href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank" style="color:#4453ea">www.avg.com</a>
                </td>
        </tr>
</table><a href="#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1"></a></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Sun, Dec 31, 2017 at 7:40 PM, Holger Wansing <span dir="ltr"><<a href="mailto:linux@wansing-online.de" target="_blank">linux@wansing-online.de</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><br>
Forwarding this to Ubuntu-ph list <<a href="mailto:ubuntu-ph@lists.ubuntu.com">ubuntu-ph@lists.ubuntu.com</a>>:<br>
<br>
Hi,<br>
<br>
maybe someone on the list has some time to spent on debian-installer<br>
translation?<br>
I know this is a Ubuntu list, but since Ubuntu is based on Debian, Ubuntu would<br>
benefit from Debian translations as well. So maybe someone here is willing to<br>
help us?<br>
<br>
You can use the Weblate webfrontend for translating:<br>
<a href="https://hosted.weblate.org/projects/debian-installer/" rel="noreferrer" target="_blank">https://hosted.weblate.org/<wbr>projects/debian-installer/</a><br>
<br>
Holger<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
> Holger Wansing <<a href="mailto:linux@wansing-online.de">linux@wansing-online.de</a>> wrote:<br>
> > Hi,<br>
> ><br>
> > I'm currently trying to get translations updated for our debian-installer for<br>
> > Buster.<br>
> > For your language the translation has some work to do.<br>
> ><br>
> > Since you are noted as previous translator, I want to ask if you could take<br>
> > some time to update it?<br>
> > That would be really great!<br>
> ><br>
> > Repository is here: <a href="https://anonscm.debian.org/viewvc/d-i/trunk/packages/po/" rel="noreferrer" target="_blank">https://anonscm.debian.org/<wbr>viewvc/d-i/trunk/packages/po/</a><br>
> > Translation statistics can be found here: <a href="https://d-i.debian.org/l10n-stats/" rel="noreferrer" target="_blank">https://d-i.debian.org/l10n-<wbr>stats/</a><br>
><br>
> Please note, that a web interface (Weblate) is now online for some<br>
> debian-installer translations:<br>
> See <a href="https://hosted.weblate.org/projects/debian-installer/" rel="noreferrer" target="_blank">https://hosted.weblate.org/<wbr>projects/debian-installer/</a><br>
><br>
> If you prefer to translate via such webinterface, feel free to do so now ;-)<br>
><br>
><br>
> Best regards<br>
> Holger<br>
><br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
<br>
<br>
--<br>
==============================<wbr>==============================<br>
Created with Sylpheed 3.5.1 under<br>
        D E B I A N   L I N U X   9   " S T R E T C H " .<br>
<br>
Registered Linux User #311290 - <a href="https://linuxcounter.net/" rel="noreferrer" target="_blank">https://linuxcounter.net/</a><br>
==============================<wbr>==============================<br>
<br>
--<br>
ubuntu-ph mailing list<br>
<a href="mailto:ubuntu-ph@lists.ubuntu.com">ubuntu-ph@lists.ubuntu.com</a><br>
<a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ph" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/<wbr>mailman/listinfo/ubuntu-ph</a><br>
</font></span></blockquote></div><br></div>