Curso Ubuntu
Nicolas Valcarcel
nvalcarcel en ubuntu-pe.org
Mie Ene 23 23:31:39 GMT 2008
Gente, debido al interés mostrado he creado un grupo [1] para la
traducción del curso de ubuntu en LP, quienes estén interesados, ya
estoy subiendo el branch de bazaar, en unos minutos deberÃa estarse
completando, asà que manos a la obra!
1. https://code.edge.launchpad.net/~ubuntu-desktop-course-es/
On Thu, 2008-01-17 at 20:28 -0500, =?ISO-8859-1?Q? Dante_D=EDaz _ wrote:
> O podriamos utilizar google docs
> (http://docs.google.com/a/ubuntu-pe.org) para pasar todo el texto y
> cada quien edita una parte (habilitamos la opcion de colaboración). y
> luego se exporta como pdf ;)
>
> sugerencias ?
>
> El dÃa 17/01/08, Dante DÃaz <dante en ubuntu-pe.org> escribió:
> Que dicen si nos contactamos con el autor para que habra en
> launchpad las traducciones, asi entre todos facilmente lo
> pasariamos al español.
>
> Saludos
>
> * Hay un pata q me ha contactado, un gringo que anda por lima,
> que hasta donde me dice esta maravillado con ubuntu y si
> necesitamos ayuda en cuanto a traducciones bien puede darnos
> una mano en ello, no estarÃa de más contactarlo también :D
>
> El dÃa 17/01/08, Juan Sotelo <jgs5172 en gmail.com> escribió:
> pues la idea no esta mala... cuestion de coordinar y
> organizar...
>
> El dÃa 16/01/08, Andres E. Rodriguez Lazo <
> andreserl en ubuntu-pe.org> escribió:
> pues seria una buena idea, si es que nos
> comprometemos a hacerlo
>
>
> On 1/16/08, Dante DÃaz <dante en ubuntu-pe.org >
> wrote:
> Facil y nos proponemos una
> traducción :D
> aunque es un montón...
>
> El dÃa 16/01/08, Andres E. Rodriguez
> Lazo <andreserl en gmail.com > escribió:
> pues en realidad no hay en
> espanol, tendrias que
> traducirlo xDD
>
> 2008/1/16 Juan Sotelo
> <jgs5172 en gmail.com>:
>
> que chevere... habra
> en español ???
>
> El dÃa 16/01/08,
> Nicolas Valcarcel
> <nvalcarcel en ubuntu-pe.org > escribió:
>
> Si bien el
> cierto son 2
> guÃas muy
> completas aún
> están en
> proceso, asÃ
> que si
> encuentran
> errores o
> cosas que les
> parece faltan
> por favor
> envÃen
> sus
> sugerencias
> para que en la
> próxima
> version sean
> incluidas/corregidas.
>
> Gracias
> Michael por el
> dato ;)
>
> On Wed,
> 2008-01-16 at
> 09:40 -0500,
> Michael
> Garrido wrote:
> > Hola
> >
> > Les escribo
> para darles el
> enlace a dos
> guias
> (estudiante y
> > instructor)
> estan en
> ingles
> > Han sido
> diiseñadas
> para enseñar
> Ubuntu en 10
> Lecciones que
> cubre la
> > mayoria de
> funcionalidades de Ubuntu Desktop
> >
> > espero que
> les sea util
> >
> >
> > Curso en PDF
> - Edición
> estudiante
> >
> > Curso en PDF
> - Edición
> profesor
> >
> >
> >
> > --
> > Michael A.
> Garrido
> Saucedo. -
> Xander21c
> > Key
> Fingerprint:
> 1003 4656 319E
> 383C
> 13AE 845E
> 0226 9C83 DE8D
> 5C7E
> >
> http://www.ubuntu-pe.org
> >
> http://xander21c.wordpress.com/
> > Linux
> Registered
> User 456352
> http://counter.li.org/
> > The Ubuntu
> Counter
> Project - user
> number # 13484
>
> --
> Lista de correo: ubuntu-pe
> Ubuntu Peruvian LoCo Team: http://www.ubuntu-pe.org
>
> Participa suscribiéndote y escribiendo a: ubuntu-pe en lists.ubuntu.com
> Para darte de alta, de baja o hacer ajustes a tu suscripción visita: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-pe
>
> Si quieres unirte a nuestro equipo, registrese aquÃ: https://launchpad.net/people/ubuntu-pe
>
> ¿Soporte Online? VisÃtanos en irc.freenode.net - #ubuntu-pe
--
aka nxvl
Peruvian LoCo Team
Key fingerprint = 8104 21CE A580 7EB7 5184 8DFF 6A3A D5DA 24DC 6AF5
gpg --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 24DC6AF5
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre : no disponible
Tipo : application/pgp-signature
Tamaño : 189 bytes
Descripción: This is a digitally signed message part
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-pe/attachments/20080123/bc9501c8/attachment.pgp
Más información sobre la lista de distribución ubuntu-pe