<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<META content="MSHTML 6.00.3790.218" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial
size=2>Hoi,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial size=2>De NL vertaling van
hoary(development versie) is op dit moment nogal halfgebakken.
Wie hoary in de Nederlandse taal heeft gestart begrijpt ongetwijfeld wat ik
bedoel. </FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial size=2>Ik vroeg me af of
iemand hier al aanstalte heeft gemaakt met het vertalings proces of dat graag
wil doen.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial size=2>Het is duidelijk dat
het vrij belangrijk is dat Ubuntu een fatsoenlijke Nederlandse vertaling heeft.
In maart is het alweer release tijd dus opzich wel leuk om alvast wat te
doen.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial size=2><A
href="https://launchpad.ubuntu.com/rosetta">https://launchpad.ubuntu.com/rosetta</A> (vertaal
systeem).</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial size=2><A
href="http://www.ubuntulinux.org/wiki/DutchTeam">http://www.ubuntulinux.org/wiki/DutchTeam</A> (NL
team wiki pagina).</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial
size=2>Groeten,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial size=2>Herman
Bos</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=859370910-13012005><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV></BODY></HTML>