hulp voor een XP-overstapper

[Milton]

Hallo allen,
Ik probeer een XP-gebruiker met de overstap naar ubuntu. Op zijn laptop 
is met succes 14.04 geïnstalleerd naast XP. Echter bij het opstarten van 
XP, die nog nodig is voor een tweetal toepassingen die geen 
ubuntu-variant kennen, komen we het volgende tegen:
een melding dat het bestand hal.dll in Windows > system32 is beschadigd.
Een resultaat met Google levert ons een reeks zaken op maar om ons tot 2 
bestanden te beperken:
dllsuite_setup.exe en dlltool.exe
In ubuntu zien we de Windowsschijf en de map system32.
Hoe kunnen we verder?
Alvast mijn hartelijke dank.
Milton