/home/ op andere partitie als op /
Jaap Woldringh
jjh.woldringh op planet.nl
Wo Jan 30 19:46:50 UTC 2008
Op woensdag 30 januari 2008, schreef Ben Bridts:
> Jaap Woldringh schreef:
> > Op woensdag 30 januari 2008, schreef Peter Klaassen:
> >> Ik wil namelijk bij een volgende upgrade opnieuw Linux installeren maar
> >> niet al mijn data kwijt raken.
> >
> > Wat bedoel je met data? Je verjaardagen en zo? Dat kan toch in een zeer
> > klein bestandje neem ik aan.
> > Even plagen. Data zijn datums. Maar je bedoelt gegevens neem ik aan. (dat
> > zo goed als iedereen deze onzin verkoopt is nog geen reden dat het geen
> > nonsens is, in het Nederlands).
>
> Uit Van Dale:
> da·ta (zelfstandig naamwoord, meervoud)
> 1 verzameling van gegevens
> 2 voorstellingen van feiten die in de informatietechniek verwerkt
> kunnen worden
>
> Maar niet in het groene boekje (wel woorden zoals databank).
>
> Nonsens dus niet per se, eerder een twijfelgeval
Ha, leuk dat je reageert hierop. Moest het gewoon even kwijt :)
Als je goed oplet wordt data, in de betekenis van gegevens, vaak in het
enkelvoud gebruikt.
Dat klopt dus niet met van Dale (of wel, zie hieronder... )
Ik twijfel helemaal niet hoor.
Overigens spreekt van Dale zich zelf tegen. Data is een zelfstandig naamwoord,
meervoud. En: Het is een verzameling van gegevens. Verzameling is enkelvoud.
Van Dale wordt volgens mij al lang niet meer door van Dale bijgehouden :)
Databank is wel grappig. Database of gegevensbank, volgens mij. waarbij
database in dezelfde categorie thuishoort als keyboard (en niet keybord).
Jaap
Meer informatie over de Ubuntu-NL
maillijst