Hm, lekke(re) update...

[Bart]

> De -backports pakketbronnen zijn nooit officieel ondersteund geweest, en
> verschillende mensen (waaronder ikzelf) hebben die altijd afgeraden,
> behalve voor mensen die nieuwe pakketten willen uittesten zonder meteen
> volledig over te stappen op de nieuwe-versie-in-ontwikkeling van Ubuntu.
>
Toch wel:

--------
Are Backports/Extras Safe to Install?
Yes. Each package goes through a tremendous amount of testing in a
beta-testing region (-staging) before it's included in the stable
branch that you'll be using.

Is this project endorsed by the Ubuntu Team?
As of June 2005, we are an official Ubuntu project, so we are
acknowledged by the developers. Therefore, the developers won't have
issues with Backports users .
--------(http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=40291)

Maar tremendous amount of testing wil niet zeggen dat elk aspect van
het programma het ook daadwerkelijk doet. Je blijft met de nieuwste
versies werken, waar de kans op bugs hoger is dan met wat oudere
pakketten die al door veel meer gebruikers zijn "getest".

--------
However, if you're trying to get support for a Backports package, or
are filing a bug against one, please post here first! I'd like to make
sure if it's a Backports problem. Eventually, Backports will be
integrated into the Ubuntu bug reporting mechanism.
---------

Waarschijnlijk komt er binnenkort wel weer een update die wel werkt,
maar je zou het kunnen vermelden op het backports-forum, waardoor dat
ook daadwerkelijk gebeurd.

Groet,
Bart