upgrade naar Hoary

[Marc Portier]

JanC wrote:
> adrien wrote:
> 
>> Door een job die dringend moest geklaard heb ik weken geen tijd gehad om
>> te besteden aan Ubuntu. Kortweg, ik heb Warty niet kunnen
>> 'vernederlandsen' alsook enkele andere zaken nog niet kunnen aanpassen.
>>
>> Nu is mijn vraag wat ik best doe, in Warty alles verder op punt zetten.
>> Of beter direct upgraden naar Hoary?
> 
> 
> Ik heb de 'Hoary preview' net geïnstalleerd en die werkt heel goed hier. 
>  Hoary maakt je Ubuntu sowieso al veel Nederlandser dan Warty; als je 
> tijdens de installatie als taal Nederlands kiest, installeert die 
> automatisch Nederlandse ondersteuning voor zaken als OOo, Firefox en 
> spellingcontrole bijvoorbeeld.  Bij een upgrade kan je dit zelf doen 
> door een 2-tal meta-packages te installeren.
> 
> 

wel, zelf heb ik de andere weg gekozen: dus
- engels tijdens installatie
- en daarna pas de apt-get install language-support-nl

helaas niet helemaal tot bevrediging moet ik stellen:

nu moet ik eerlijk bekennen dat ik niet 100% weet wat te verwachten in 
OOo hierdoor, maar dit is alvast wat ik merk:

1/ In OOo Word Processor neem ik een nieuw document en type lustig:
   Hallo ik ben een zanger, een muziekbehanger
   die dooie melodietjes levend maakt

autospellcheck gaat aan de slag en onderkrult de meeste van de woorden 
(aangezien hij die niet als engels herkent)

2/ onversaagd snel ik naar de tools | options om in te stellen onder
   Language Settings -> Languages:
     Default Languages for documents, Western: Dutch (Belgium)
     [x] for the current document only

het gevolg is verbluffend: alle onderkrulling verdwijnt, mijn tekst ziet 
er wonderbaarlijk perfect gespeld uit

3/ achterdochtig van aard voeg ik toe aan de tekst:
   Soek de Vaut, de Fowt!

en wat blijkt: alles blijkt even correct, helaas

4/ Nog een stapje verder gaand, begin ik prompt een nieuw document, en 
copy-paste m'n nederlandse tekst in het nieuwe (engelse) document

de onderkrulling neem ik nu ten baat om via F7 (spellcehck) effectief 
langs alle fouten heen te gaan: onder de suggesties uit het engels voor 
het woordje 'ik' hoop ik dan de drop down 'Language' te kunnen instellen 
op Dutch (Belgium), maar de lijst is daar beperkt tot enkel English (UK) 
en English (USA)

weet iemand of er na de apt-get van de meta-package nog extra acties te 
ondernmen zijn?

moet ik manueel nog de 'dutch' dictionary toevoegen ergens (en hoewel 
het dan een OOo vraag wordt, weet iemand ook hoe dat te doen?)

-marc= (met dank aan H. Van Veen voor de test-tekst)
-- 
Marc Portier                            http://outerthought.org/
Outerthought - Open Source, Java & XML Competence Support Center
Read my weblog at                http://blogs.cocoondev.org/mpo/
mpo op outerthought.org                              mpo op apache.org