[Ubuntu-ni] Resumen de Ubuntu-ni, Vol 61, Envío 10

Mar Abr 16 22:03:41 UTC 2013

El día 15 de abril de 2013 09:56, Gustavo Castro <gacsnic75 en gmail.com> escribió:
> Buenos dias
>
> creo que estan haciendo muy grande la cosa, para mi como se expreso el amigo
> es una jerga http://es.wikipedia.org/wiki/Jerga, que no se debe ver como
> ofensa ya que es un lenguaje popular. como nicaraguense lo veo algo normal.
> http://es.wikipedia.org/wiki/Hembra
> jaña http://www.significadode.org/ja%F1a.htm
>
> asi que no hay que tomarlo a mal. las mujeres valen mucho y una palabra
> popular no las hace perder su valor ni sus logros.
>
> pasando a la de las camisas cuanto costaran puedo desde ya pagar una y a
> donde podria hacer el pago. soy de chinandega  mi talla es XL ,podria hacer
> el deposito en alguna cuenta. ?
>

No quería opinar en esta conversación multi hilos, pero ni modo...

Gustavo y demás, hay muchas palabras que son sinónimos de otras y no
por eso quiere decir que su uso es adecuado, el diccionario de la RAE
aclara en la definición de las palabras cuales son consideradas
vulgarismos y cuales no.  El hecho de que una palabra aparezca en un
diccionario o que sea sinónimo de otra, no la hace formal o informal,
es el uso de la palabra quien la hace así.

Estamos en una lista de correo públicas y eso hace que todos los
correos que llegan a esta lista se almacenan vía web y llegan a ser
indexados por google, uno (o el más usado?)  de los motores de
búsqueda más usados a nivel mundial, esto hace que cuando persona
busca algo sobre Ubuntu Nicaragua va a encontrarse seguramente con
esta lista de correos y si hacen una pregunta a las mujeres con las
que se rodean día a día y les pregunta que opinan si alguien en las
calle las llama hembra, seguramente muchas dirán que suena feisimo.

Si nos vamos al Diccionario de la RAE, el termino hembra es
principalmente usado para definir a un animal y el termino mujer para
definir a una persona, aunque en al segunda definición de hembra se
refiere a una persona del sexo femenino, es obvio que el uso correcto
es mujer.

En círculos más radicales seguramente hubieran expulsado al compa
Paulo por usar esa palabra|

> saludos
>
>
>
> El 15 de abril de 2013 06:00, <ubuntu-ni-request en lists.ubuntu.com> escribió:
>>
>> Send Ubuntu-ni mailing list submissions to
>>         ubuntu-ni en lists.ubuntu.com
>>
>> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>>         https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ni
>> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>>         ubuntu-ni-request en lists.ubuntu.com
>>
>> You can reach the person managing the list at
>>         ubuntu-ni-owner en lists.ubuntu.com
>>
>> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
>> than "Re: Contents of Ubuntu-ni digest..."
>>
>>
>> Asuntos del día:
>>
>>    1. Re:  Resumen de Ubuntu-ni, Vol 61, Envío 7
>>       (Gema Jimenez Cantarero)
>>
>>
>> ----------------------------------------------------------------------
>>
>> Message: 1
>> Date: Sun, 14 Apr 2013 15:43:45 -0600
>> From: Gema Jimenez Cantarero <gjcantarero en gmail.com>
>> To: "Lista de correos del Grupo Ubuntu Nicaragua."
>>         <ubuntu-ni en lists.ubuntu.com>
>> Subject: Re: [Ubuntu-ni] Resumen de Ubuntu-ni, Vol 61, Envío 7
>> Message-ID:
>>
>> <CAKE1pmxS54B4B9XgR6wu39Rd59V66tVg1TCgAdCrqMiLK5ukXQ en mail.gmail.com>
>> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
>>
>> El 12 de abril de 2013 10:39, Rodrigo Rodriguez
>> <roirobo en ubuntu.org.ni>escribió:
>> >
>> > Iba a decir lo mismo. Hay que tener cuidado con la forma de comunicarse
>> > hacia el resto de las personas, sobre todo considerando que en esta
>> > lista
>> > hay mujeres que seguramente no les gusta que se les diga hembra o jaña.
>> > Mujeres, muchachas, chavalas, son términos aceptados para referirse a
>> > ese
>> > género. Cualquier otro término es definitivamente ofensivo, degradante y
>> > debe ser prohibido en la lista.
>> >
>> > Tras tantos años de esfuerzo y trabajo en pro de una masculinida
>> > reflexiva, espero que este tipo de incidente con el lenguaje no se
>> > vuelva a
>> > repetir. Esperaría una disculpa pública...
>> >
>> > La comunidad tiene un código de conducta y entre sus puntos está el ser
>> > respetuoso. Te invito a leer el Código de conducta:
>> > https://wiki.ubuntu.com/esCodeOfConduct
>> >
>> > Sobre la esencia de ese comentarios tan hostil en el que pudieron
>> > evitarse
>> > esa clase de epítetos, consideraremos sacar más camisetas S y talla 14.
>> >
>> > Saludos,
>> >
>>
>> > --
>> > Rodrigo Rodríguez
>> > http://mundonomada.info
>> > __
>> > Prohibido prohibir. La libertad empieza con una prohibición.
>> > __
>> > GPG key ID: 525B5B37
>> > 50A0 C0E4 3F79 424A 584F 046A 576B 0990 525B 5B37
>> >
>> > --
>> > Ubuntu-ni mailing list
>> > Ubuntu-ni en lists.ubuntu.com
>> > Modify settings or unsubscribe at:
>> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ni
>> >
>> >
>> (Reenvío de correo porque el original quedó en moderación por tamaño desde
>> el viernes.)
>>
>> Concuerdo en un cien por ciento con los comentarios de Diana y Rodrigo,
>> además que estoy segura que no somos los únicos que sentimos que ese tipo
>> de lenguaje es sumamente ofensivo.
>>
>> Yo, como otras acá, soy mujer, chavala, muchacha e incluso chica. No soy
>> ninguna hembra ni jaña y estoy segura que, como yo, hay muchas que no
>> necesitamos del novio o esposo para que nos compre una camiseta o lo que
>> sea.
>>
>> Pido por favor que tengamos más cuidado con la forma de expresarnos en la
>> lista. Aquí se respetan opiniones, es cierto, pero también se respeta a
>> las
>> mujeres y sé que los miembros y miembras de la comunidad que conozco
>> siempre han luchado por mantener estos espacios de la manera más amigable
>> posible para todo tipo de persona que se acerque a ellos.
>>
>> Por favor, no botemos el esfuerzo de todos y todas con palabras ofensivas.
>>
>> Aprovechando que tuve que reenviar esto, sobre el comentario que nos deja
>> Eleazar el día de hoy:  no me parece que estemos tomando una posición
>> dura,
>> más bien creo que hay que ser firmes y dejar bien clara nuestra posición
>> como comunidad ante este tipo de lenguaje y actitudes que poco contribuyen
>> al crecimiento de nuestra comunidad y a la participación de personas de
>> diferentes géneros y opciones.
>>
>> Yo espero que esta experiencia sirva para los y las que aún no "hemos
>> metido las patas" en la lista a ser más cuidadosos y respetuosos con la
>> forma en la que nos dirigimos al resto de personas. :)
>>
>> Saludos,
>> --
>> Gema Jiménez Cantarero.
>> ------------ próxima parte ------------
>> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
>> URL:
>> <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ni/attachments/20130414/479b15a6/attachment-0001.html>
>>
>> ------------------------------
>>
>> --
>> Ubuntu-ni mailing list
>> Ubuntu-ni en lists.ubuntu.com
>> Modify settings or unsubscribe at:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ni
>>
>>
>> Fin de Resumen de Ubuntu-ni, Vol 61, Envío 10
>> *********************************************
>
>
>
> --
> Ubuntu-ni mailing list
> Ubuntu-ni en lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ni
>

-- 
Norman Garcia Aguilar