[Ubuntu-ni] Un post para pensar

[Favio Gutierrez Castellon]

Amigos;

Perdón por copiar mensajes de otra lista, pero, me parece MUY interesante y
para reflexión lo que el amigo Jorge Padilla de Suse-NI a enviado a su
lista, para aquellos que no reciben correos de esa lista les remito; espero
que sirva para pesar.

---------- Forwarded message ----------
From: Jorge Padilla <malachyte49 en yahoo.com>
Date: 2009/2/2
Subject: [suse-ni] Un post para pensar n_n
To: suse-ni en lista.opensuse.org.ni


Esto me lo hallé por kriptópolis:

Impresiones de una abuela usando SL (Linux para no informáticos):

*Permitid que me presente:*

   - *mujer*
   - *no informática*
   - *a punto de convertirse en septuagenaria (caray, cómo pasa el tiempo…
   *

*Después de unos 15 años usando Win, "descubrí" el software libre. Y a
medida que lo iba descubriendo, me sedujo su filosofia, su proyección
social. Y decidí migrar. ¿Fué fácil? Si ser fácil es cerrar hoy el equipo
con su SO Win, abrirlo mañana con alguna distribución libre, y echar a andar
como si nada, la respuesta es NO: no fue fácil. Pero tampoco fue fácil
aprender a usar el ordenador cuando una ya había cumplido más de medio siglo
de vida. ¡¡Aaahh mi querida Lexikon 80!! Y antes de ella la Underwood
cuadrada, negra con sus dibujos en dorado oscuro…*

*Nadie me apuraba, me tomé mi tiempo. Lives CDs, aplicaciones libres sobre
Win, dual boot, virtualización de Win sobre el SO libre… y cuando me quise
dar cuenta, ya no usaba más Win…*

*Comencé con Mandriva y luego pasé a KUbuntu (ahora 8.04., sin actualizar a
8.10 pues me han dicho que en esta versión KDE no funciona bien). Mandriva
es una distribución preciosa, pero no hay por este lado del planeta (BUE,
Argentina) mucha comunidad de usuarios y mucho menos técnicos que se metan
con ella. Por eso elegí un "sabor" Ubuntu para el que hay foros, mucha gente
que lo maneja y mejores probabilidades de hallar algún técnico que se haga
cargo de auxiliar a un usuario en problemas.*

*No he requerido como usuaria de software libre más ayuda que la que
necesitaba como usuaria de Win.*

*Así que eso de que linux es para informáticos… no, no lo creo.*

*Si la gente no migra más es por otras razones.*

*Una es la comodidad. "Con lo que sé me alcanza ¿Para qué más?" Ahí el
problema reside en ese periférico que se ubica entre el teclado y el
respaldo de la silla. Dejémosle librado a suerte.*

*Miremos ahora a esos otros que son inquietos, que no se amilanan ante el
desafío y que están convencidos de las bondades filosófico sociales del
software libre. *

*Primer problema: la escasez de cursos para USUARIOS principiantes. Se nos
piensa a los no informáticos como seres "migrantes" sin prestar atención a
todos aquellos que a diario se inician en el uso del ordenador y que lo que
necesitan es aprender a usar aplicaciones. Ese novato -seguramente es un
adulto, los niños y los más jóvenes aprenden solos-. abre el diario y
encuentra 10 centros de enseñanza de MS Office a no más de 4 calles de su
casa, no encuentra ninguno donde se le enseñe a usar un procesador de
textos, una planilla de cálculo, etc. Y si encuentra alguno que dice "Linux
para principiantes", es para formar operadores, no para iniciar a un usuario
"raso" en el uso de su ordenador. ¿Qué hace esa persona? Va a donde le
enseñan a usar Word, o Excel, o Power Point. Perdido un usuario potencial de
software libre.*

*Segundo problema y más pesado que el anterior: la escasez de técnicos que
le llames, venga a tu casa, se cale el sombrero de brujo, escriba algunos
signos cabalísticos en la consola y te arregle el problema. El software
libre ha avanzado gracias al trabajo profesional de especialistas -obvio, no
podía ser de otra manera- y no se ha formado aun esa capa intermedia de
técnicos tan necesaria para el usuario no experto. Entonces te encuentras
con que si se te ha trabado algo tienes que entrar a un foro, donde el
problema menor puede ser cómo preguntar y el mayor, cómo interpretar y
ejecutar la respuesta. Y si te pones a buscar ayuda fuera de un foro, son
todos ingenieros de sistemas o administradores de redes, o expertos en
seguridad informática… no, esos no vienen a tu casa. En este aspecto el
usuario está aín como desvalido.*

*Bien, todo este discurso es para decir:*

*Señores, el uso de software libre es para todos, no sólo para informáticos.
*

*El usuario "raso" necesita de servicios de apoyo técnico y pedagógico. Eso
falta. Hay un nicho que llenar… ¡A despabilarse los que están capacitados
para ocuparlo o formar a quienes o ocupen!!  *

*Saludos.*





-- 
Saludes.
Favio Gutiérrez Castellón
Linux User: 394333.

Existen 10 clases de ingenieros, los que saben binario y los que NO!!!

There are only 10 types of engineer in the world: Those who understand
binary, and those who don't
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ni/attachments/20090202/5e05eea1/attachment.htm