Ubuntu 7.04 con rosquillas de Somoto y quesillo de Nagarote

Leo Gomez leo.telsen en gmail.com
Mie Feb 21 06:35:37 GMT 2007


Hola gente!

Cómo ya deben saber estamos a solamente a un par de meses del lanzamiento de
Feisty Fawn, la versión 7.04 de Ubuntu que verá la luz del día el 19 de
abril próximo. Uno de los proyectos que nos planteamos precisamente cómo
grupo local Ubuntu en Nicaragua es el lanzamiento de una versión local de
Ubuntu, optimizada para nuestro país. ¿Qué significa eso? Bueno, para
comenzar Ubuntu, desde su pantalla de instalación, este debe estar en idioma
español. Esto también incluye todos los menús del escritorio, aplicaciones,
diccionarios, etc. En la actualidad todo esto se tiene que bajar de la red,
ya sea durante la instalación -lo que da lugar a instalaciones kilométricas-
o una vez instalado todo el sistema.

Recordemos que no en todos los lugares que vayamos a instalar Ubuntu se
cuenta con conexión a Internet, así que incluir el soporte de idioma desde
la instalación es una gran ventaja. Otra cosa que pretendemos que Ubuntu
incluya por defecto es el soporte multimedia -incluyendo codecs que no están
en la versión oficial por cuestiones legales que no aplican en nuestro
país-. Aprovecharemos, así mismo, para incluir uno que otro software
interesante.

A continuación una breve lista de lo que puede incluir el CD de instalación.
Espero sus comentarios.

1. LOCALIZACIÓN


   - Instalador en español
   - Pantallas splash/login de ubuntu-ni
   - Escritorio "con sabor a Nicaragua", que incluya -por ejemplo- iconos
   de escritorio/aplicaciones personalizados, fondos de pantalla de
   lugares/ciudades de Nicaragua, sonidos de entrada/salida que representen a
   Nicaragua (una música de marimba, por ejemplo), etc. - es importante que
   todo este material este disponible bajo una licencia copyleft.
   - Paquetes de idioma español completos e instalados por defecto
   - Software desarrollado por nicaragüenses bajo una licencia compatible
   GNU - ¿existe?


2. SOPORTE LOCAL


   - Enlace en el escritorio/menú al sitio ubuntu-ni
   - Manual/Guías de Ubuntu en español, que puedan ser consultadas
   off-line


3. APLICACIONES

Algunas propuestas de aplicaciones a incluir. En lo personal pienso que
menos es más; es mejor tener, por ejemplo un buen navegador web, que cinco
diferentes que hagan la misma tarea y sólo ocupen espacio (en el disco y en
el escritorio).

Navegador web

   - Mozilla Firefox 2.0.0.1 - no hay mucho que decir, es el más
   utilizado y viene por defecto en la mayoria de las distros Linux.
   - Epiphany 2.16.3 - navegador oficial de Gnome.
   - Otros - me gustan algunas funciones que trae Flock cómo las
   herramientas para blog y su integración con flickr y photobucket.

Cliente de correo electrónico

   - Novell Evolution 2.8.3 - es el que más me gusta, tiene más funciones
   que el Thunderbird y viene por defecto en Ubuntu/Gnome.
   - Mozilla Thunderbird 1.5.0.9

Mensajería Instántanea

   - aMSN 0.96 - cierto, soporta sólo el protocolo de MSN, pero ese es el
   que más se utiliza en el país, creo que seria la solución más adecuada.
   - Gaim 2.0.0beta6 - muchos problemas con el protocolo MSN, seguridad
   débil, no tiene soporte para webcam.
   - Gajim 0.11

Grabación de CDs

   - Gnomebaker 0.6.0

Reproductor de Música

   - XMMS 1.2.10 - sencillo, soporta una gran cantidad de formatos de
   audio.
   - Banshee 0.11.7 - preferible, más completo - soporta igual una gran
   variedad de formatos.

Reproductor de Video

   - Totem 2.16.5 - reproductor por defecto de Gnome.
   - Xine 1.1.4 - un poco más completo, soporta más formatos que Totem,
   usa libdvdcss - hay que revisar si nuestras leyes prohiben su uso, la 312
   por lo menos no menciona nada.

Ofimática

   - OpenOffice.org 2.1 - el más usado, un poco "lento".

Gráficos

   - GIMP 2.2.14
   - Inkscape 0.45 - editor de gráficos de vectores

P2P/BitTorrent

   - Azureus 2.5.0.4
   - xMule 1.13.6 alt. aMule 2.1.3

IRC

   - X-Chat 2.8.0

Emuladores

   - Wine 0.9.31

Traductor Inglés-Español

   - Wordtrans 1.1

Programas Educativos

   - Gcompris
   - TuxPaint
   - TuxTyping

Otros (non-free)

   - Flash
   - Skype
   - Codecs para soporte multimedia
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ni/attachments/20070221/2209c322/attachment-0001.htm 


Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-ni