[ubuntu-my] Translation Jam - Ubuntu-my

Harisfazillah Jamel linuxmalaysia at gmail.com
Tue Jul 7 09:40:01 BST 2009


Assalamualaikum dan salam sejahtera,

Sedia maklum kita bercadang untuk adakan sesi "Translation Jam". Masalah
sebelum ini adalah tempat.

Saya sudah dapatkan tempat iaitu di AeU Kuala Lumpur. Kita perlu tetapkan
tarikh dan masa supaya dapat saya email rasmi kepada AeU.

Terima kasih.

On Thu, Jun 18, 2009 at 12:27 AM, gunbladeiv<gunbladeiv at gmail.com> wrote:
> Assalamualaikum,
>
> I would like to share my idea of doing translation Jams among aour own
> community to translate Ubuntu to Bahasa Malaysia.  As far as I know,
> there will be a Global Translation Jams where all around the world will
> try to translate Ubuntu to their own language.
>
> This is a preparation and also a way to translate Ubuntu -> BM a lot
> faster than the old method where people translate it individually then
> being review by other user a day later or maybe a month later?
>
> So what say all of you?
>
> We have discuss this issue on IRC, for those who might want to read the
> log may do so by using this link:
> http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/06/17/%23ubuntu-my.html
>
> And more info on how Translation Jams work, please read documentation
> at:
> https://wiki.ubuntu.com/Jams/Translations
>



More information about the Ubuntu-my mailing list