[ubuntu-my] Standardizing the Ubuntu Malaysia

Hasan Bakar bizkutrai at gmail.com
Sun Apr 12 04:11:42 BST 2009


Raymond, I agree with you and we can have many translation as we want,
but the translation must be done in sync. So we need volunteers that
can do this job.



On Sun, Apr 12, 2009 at 11:08 AM, Raymond Yip <takoforce at gmail.com> wrote:
> Just my two-cents that the content of Ubuntu Malaysia may be different from
> Ubuntu.com as we are trying to promote and present information about Ubuntu
> in Malaysia. They are people who are in Malaysia but doesn't know Malay
> language so I thought that would be useful.
>
> Hasan Bakar wrote:
>
> We already got English version at ubuntu.com, and ubuntu.com.my is
> focusing using Bahasa Malaysia, the language that Malaysian could
> understand as the Ubuntu Team needs and it's one of the job for LoCo
> Ubuntu Team to spreed the words about Ubuntu to non-native English
> speaker here in Malaysia.
>
>
>
>
> On Sun, Apr 12, 2009 at 7:45 AM, Raymond Yip <takoforce at gmail.com> wrote:
>
>
> You have my vote for ubuntu-my-small-01.png.
>
> Also, nothing to do with the standardization you guys were discussing
> about...
> May I suggest an English version of the ubuntu.com.my homepage?
>
> Nicholas Ng wrote:
>
> Attached are some of the logo designs, which all of you can vote /
> comments / suggest. If you have other designs, please share with us.
>
>
> On Sat, Apr 11, 2009 at 11:14 PM, sir_ade <sir.ade at gmail.com> wrote:
>
>
> I agreed with that because its show more Malaysian
>
> On Sat, Apr 11, 2009 at 11:05 PM, Eric Seidlitz <seidlitz at gmail.com> wrote:
>
>
> I like Ubuntu Malaysia, followed by ubuntu.com.my myself. But all of the
> options are good ones!
> Eric
>
>
>
> Thanks for all your inputs.
>
> I have no problem with the "ubuntu.com.my" domain name and if everyone
> agrees with it, I will contact Ubuntu to request for permission on our
> intention for using the current domain as our official domain name.
>
> What about the logo? Should we use "ubuntu.com.my" for the text
> instead of "ubuntu-my"? Or we can use any of the following
> suggestions:
> a. ubuntu.com.my
> b. Ubuntu Malaysia
> c. Malaysia Team
> d. Ubuntu Malaysia Team
> e. Ubuntu Malaysia LoCo Team (too long?)
> f. ...
>
> Hope to get your feedback on this.
>
>
> Cheers,
>
> Nicholas Ng
>
>
> --
> Ubuntu-my mailing list
> Ubuntu-my at lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-my
>
>
> --
> Ubuntu-my mailing list
> Ubuntu-my at lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-my
>
>
>
>
> ________________________________
>
> ________________________________
>
> ________________________________
>
> ________________________________
>
> ________________________________
>
> ________________________________
>
> --
> Ubuntu-my mailing list
> Ubuntu-my at lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-my
>
>
>
>
>
>
> --
> Ubuntu-my mailing list
> Ubuntu-my at lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-my
>
>



More information about the Ubuntu-my mailing list