Hola, Aclarado lo del idioma. Lo siento, pero no se a que te refieres con "el instalador" (no lo tengo ni en el gestor de paquetes ni el centro de software) por eso quiero descargarlo desde aquí: <a href="http://www.ubuntu.com/download/desktop/upgrade">http://www.ubuntu.com/download/desktop/upgrade</a> si es que es posible, pues tengo una duda grande porque ahí dice, "12.04.1 para 12.10" (y mi actual versión es 12.04 LTS) no se produciría un crash, o algo así?. Ademas dice también: We recommend you backup your existing Ubuntu installation before updating No comprendo que es esto y menos como se hace. Gracias por vuestra ayuda. Sent using Hushmail On 19/10/2012 at 12:02 PM, "Adolfo Jayme Barrientos" <fitoschido@gmail.com> wrote:<blockquote style="border-left:solid 1px #ccc;margin-left:10px;padding-left:10px;">Si vas a actualizar, no se te va a poner en inglés. Si lo vas a volver a descargar, puedes configurarlo en español desde el instalador. 2012/10/19 <alfromer_1953@hushmail.com>: > Hola! > > Esta es la primera vez que voy a actualizar Ubuntu. La pagina en Español me > remite a la de ingles: <a href="http://www.ubuntu.com/download/desktop/upgrade">http://www.ubuntu.com/download/desktop/upgrade</a> > > Solo dos asuntos: > > Necesito saber si una vez 'dentro', existe aquí la opción de descargarlo al > Español. > Tampoco entiendo como hacer el "backup" que se recomienda en el sitio. > Gracias. > > > > > -- > ubuntu-mx mailing list > ubuntu-mx@lists.ubuntu.com > <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-mx">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-mx</a> > -- ubuntu-mx mailing list ubuntu-mx@lists.ubuntu.com <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-mx">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-mx</a></blockquote>