[Bug 433640] [NEW] The pop-up "Firefox is already running, but is not reponding. ....." is not translated in italian

[marco.pallotta]

Public bug reported:

Binary package hint: firefox

Firefox pop-up "Firefox is already running, but is not responding. To open a new window, you must first close the existing Firefox process, or restart your system" is not translated in Italian.
A possible translation could be:

"Firefox è già in esecuzione, ma non stà rispondendo. Per aprire un
nuova finestra dello stesso programma devi prima chiudere il processo
Firefox esistente oppure eseguire un riavvio del sistema"

Tested with Hardy and Firefox 3.0.14

** Affects: firefox (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
The pop-up "Firefox is already running, but is not reponding. ....." is not translated in italian
https://bugs.launchpad.net/bugs/433640
You received this bug notification because you are a member of Mozilla
Bugs, which is subscribed to firefox in ubuntu.