[Bug 284244] [NEW] Intrepid: Firefox confuses names for Bookmarks Toolbar, due to translation error?

oss_test_launchpad markus.bloemeke at fh-joanneum.at
Thu Oct 16 08:01:13 UTC 2008


Public bug reported:

Binary package hint: firefox

Testing Ubuntu 8.10 from Alpha 2 till now, I noticed the following:

At first, Firefox was all in English language. After some update, it
automatically turned to German (which is the system preference on this
test computer).

If, however, you now try to add a bookmark to the "Lesezeichen-
Symbolleiste" (Bookmarks Toolbar), Firefox wouldn't show this bookmark.
However, it works ok if you try to add it to "Bookmarks Toolbar" (in
English - on a German system with a German firefox.

Once you have unavailingly tried to add the bookmark to "Lesezeichen-
Symbolleiste", this entry disappears, which appears even more akward to
me.

** Affects: firefox (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
Intrepid: Firefox confuses names for Bookmarks Toolbar, due to translation error?
https://bugs.launchpad.net/bugs/284244
You received this bug notification because you are a member of Mozilla
Bugs, which is subscribed to firefox in ubuntu.




More information about the Ubuntu-mozillateam-bugs mailing list