[Bug 209741] [NEW] Japanese pages with UTF-8 encoding render improperly

Tonohono tonohono at gmail.com
Mon Mar 31 15:50:03 UTC 2008


Public bug reported:

Binary package hint: firefox-3.0

I'm using Firefox 3 Beta 4 provided with Hardy.

When navigating to a Japanese page using UTF-8 encoding, rendering
issues are experienced. It's difficult to detail the issue in writing,
so I've linked a number of screenshots with steps to reproduce the bug.

This appears to effect only Japanese pages using UTF-8. Other non-
Western languages using UTF-8 (Arabic, Korean, Chinese, etc.) render
with no trouble. Additionally, pages using other Japanese encodings
(EUC-JP, Shift_JIS, ISO-2022-JP) render properly.

http://sadisticslinky.com/ja-rendering/u-ja.png
Navigated from ubuntu.com to ja.wikipedia.org and scrolled down a bit.

http://sadisticslinky.com/ja-rendering/u-ja-link.png
Navigated from ubuntu.com to ja.wikipedia.org and ran the cursor over a number of links and input fields.

http://sadisticslinky.com/ja-rendering/ut-jat.png
Switched from ubuntu.com tab to ja.wikipedia.org tab and scrolled down a bit.

http://sadisticslinky.com/ja-rendering/newt-ja.png
Opened a new tab and navigated to ja.wikipedia.org

http://sadisticslinky.com/ja-rendering/ja-scroll.png
Scrolled to the bottom then back to the top of the ja.wikipedia.org page.

** Affects: firefox-3.0 (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

** Description changed:

  Binary package hint: firefox-3.0
  
  I'm using Firefox 3 Beta 4 provided with Hardy.
  
  When navigating to a Japanese page using UTF-8 encoding, rendering
  issues are experienced. It's difficult to detail the issue in writing,
  so I've linked a number of screenshots with steps to reproduce the bug.
  
  This appears to effect only Japanese pages using UTF-8. Other non-
  Western languages using UTF-8 (Arabic, Korean, Chinese, etc.) render
  with no trouble. Additionally, pages using other Japanese encodings
  (EUC-JP, Shift_JIS, ISO-2022-JP) render properly.
  
  http://sadisticslinky.com/ja-rendering/u-ja.png
  Navigated from ubuntu.com to ja.wikipedia.org and scrolled down a bit.
  
  http://sadisticslinky.com/ja-rendering/u-ja-link.png
  Navigated from ubuntu.com to ja.wikipedia.org and ran the cursor over a number of links and input fields.
  
  http://sadisticslinky.com/ja-rendering/ut-jat.png
- Navigated from ubuntu.com tab to ja.wikipedia.org tab and scrolled down a bit.
+ Switched from ubuntu.com tab to ja.wikipedia.org tab and scrolled down a bit.
  
  http://sadisticslinky.com/ja-rendering/newt-ja.png
  Opened a new tab and navigated to ja.wikipedia.org
  
  http://sadisticslinky.com/ja-rendering/ja-scroll.png
  Scrolled to the bottom then back to the top of the ja.wikipedia.org page.

-- 
Japanese pages with UTF-8 encoding render improperly
https://bugs.launchpad.net/bugs/209741
You received this bug notification because you are a member of Mozilla
Bugs, which is subscribed to firefox-3.0 in ubuntu.




More information about the Ubuntu-mozillateam-bugs mailing list