[ubuntu-mono] [Bug 693318] Re: Simplify button's tooltip is not useful

[Bug Watch Updater]

** Changed in: banshee
       Status: Unknown => New

** Changed in: banshee
   Importance: Unknown => Wishlist

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
CLI/Mono Uploaders, which is subscribed to banshee in ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/693318

Title:
  Simplify button's tooltip is not useful

Status in Banshee Music Player:
  New
Status in One Hundred Paper Cuts:
  Confirmed
Status in “banshee” package in Ubuntu:
  Triaged

Bug description:
  Banshee 1.9.0

1) Go to The 'Now Playing' screen by clicking on the first item ('Now Playing') in the sidebar.
2) In the toolbar, hover over the 'Simplify' button.

The tooltip (en_GB) given is:
"Simplify the Now Playing Interface by hiding the source list and more"

This tooltip is not effective as it repeats the text in the button - not needed, and give a vague description of the changes.

It should instead be replaced by something more informative and precise, such as:
"Hide the source list, main menu, status bar and currently playing information."