[ubuntu-mono] [Bug 3] Re: Custom information for each translation team
Matthew Paul Thomas
mpt at canonical.com
Sun Aug 12 08:32:47 UTC 2007
** Summary changed:
- Custom links for each translation team.
+ Custom information for each translation team
** Description changed:
- Yes Jordi, we have identified this need also for the Israeli LoCo team,
- it would be great if we had that with i.e. specific documentatin for how
- to deal with the %s for displaying error messages inside a translated
- text with a special attention to RTL etc.
+ It would be nice if we could easily add *MUST READ* type of links to the
+ sidebar when one tries to translate something. For example, I want that
+ people that come in and want to start doing Catalan stuff are aware of
+ our conventions before they start doing any translation. Just a pair of
+ links to two SoftcatalĂ resources would help a bit.
+
+ Right now, most of the new Catalan material that is being introduced in
+ Rosetta is quite poor because they totally ignore these conventions.
--
Custom information for each translation team
https://bugs.launchpad.net/bugs/3
You received this bug notification because you are a member of MOTU Mono
Team, which is a bug contact for mono in ubuntu.
More information about the Ubuntu-mono
mailing list