[ubuntu-mono] [Bug 72164] Italian translation isn't correct

[sittisal]

Public bug reported:

The root notes is named "Inizia quì" and the correct form is "Inizia qui".
As it was for edgy : https://launchpad.net/distros/ubuntu/+source/tomboy/+bug/59606

** Affects: tomboy (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: Unconfirmed

-- 
Italian translation isn't correct
https://launchpad.net/bugs/72164