<div dir="ltr">Hello ,<div>I don't think that language could cause a problem , anyone here can freely write in any language ! the only thing that we care about is "The Subject" ! <div class="gmail_quote"> 2009/12/7 Shahinaz Bm <<a href="mailto:shahiwestcoast@hotmail.com">shahiwestcoast@hotmail.com</a>> <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"> <div> bonsoir i'm sorry if i expressed myself the wrong way, my point is that , we're talking about the possibility of the "free" , so we have to speak arabic because we are arabs, well, i know we have to speak using our mother tongue but some of us don't have the ability to express themselves in arabic not to mention the keyboard troubles, i personally didn't make a speech in arabic since primary school ,and i am too ashamed to admit it but i can't help it . sorry ,if i caused any trouble friendly, S. > From: <a href="mailto:ubuntu-ma-request@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma-request@lists.ubuntu.com</a> > Subject: Lot Ubuntu-ma, Vol 7, Parution 12 > To: <a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > Date: Mon, 7 Dec 2009 23:26:33 +0000 > > Envoyez vos messages pour la liste Ubuntu-ma à > <a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > Pour vous (dés)abonner par le web, consultez > <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma</a> > > ou, par email, envoyez un message avec 'help' dans le corps ou dans le > sujet à > <a href="mailto:ubuntu-ma-request@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma-request@lists.ubuntu.com</a> > > Vous pouvez contacter l'administrateur de la liste à l'adresse > <a href="mailto:ubuntu-ma-owner@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma-owner@lists.ubuntu.com</a> > > Si vous répondez, n'oubliez pas de changer l'objet du message afin > qu'il soit plus spécifique que "Re: Contenu du digest de Ubuntu-ma..." > > > Thèmes du jour : > > 1. Re: Language (Abdellatif El Qochairi) > 2. Re: Language (Hassan El Jacifi) > 3. Re: Lot Ubuntu-ma, Vol 7, Parution 11 (Shahinaz Bm) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Mon, 07 Dec 2009 20:22:39 +0000 > From: Abdellatif El Qochairi <<a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a>> > Subject: Re: [Ubuntu-ma] Language > To: <a href="mailto:azzeddine.ouadyani@gmail.com" target="_blank">azzeddine.ouadyani@gmail.com</a> > Cc: "<a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a>" <<a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a>> > Message-ID: <1260217359.8652.214.camel@x1-laptop> > Content-Type: text/plain; charset="windows-1256" > > Good evening, > > If we say we are the Ubuntu Moroccan Team, then it's natural to use the > language that the majority of Moroccans use, which is of course Darija. > We should also encourage any initiatives to use other Moroccan languages > (Tachelhit-Tamazight-Tarifit-Hassania) in the Free Software context. > > Using standard Arabic it's also great, especially for those who are not > used to write Darija, and for those involved in other pan-Arabic > projects. > > No language is superior in itself than another one, all languages are > great when they are used in their proper context. > > Yours, > Abdellatif El Qochairi > > <a href="http://www.abdeltif.net" target="_blank">www.abdeltif.net</a> > > > On Mon, 2009-12-07 at 20:18 +0100, Azzeddine Ouadyani wrote: > > > Bonsoir, > > > > Je pense qu'on devrait pas communiquer en dialecte marocain mais > > plutôt en langue arabe classique, parce qu'il faut bien sur essayer de > > pousser la langue commune des 21 % de la population mondiale si on > > compte tout les musulmans ! > > > > Il y a un groupe de travail arabe qui fait du bon boulot dans le monde > > du logiciel libre - <a href="http://www.arabeyes.org/" target="_blank">http://www.arabeyes.org/</a> > > > > > > Librement votre, > > Azzeddine Ouadyani. > > <a href="http://linux-maroc.org/" target="_blank">http://linux-maroc.org/</a> > > > > > > On Mon, Dec 7, 2009 at 7:39 PM, Achraf Reg <<a href="mailto:lexiquez@hotmail.com" target="_blank">lexiquez@hotmail.com</a>> > > wrote: > > > > Je suis d'accord, sauf que je n'utilise pas l'arabe, je > > communique en français et darija... > > Pour ceux qui n'ont pas un clavier Arabe, il peuvent utiliser > > <a href="http://www.yamli.com" target="_blank">www.yamli.com</a> > > > > > > > > ______________________________________________________________ > > Date: Mon, 7 Dec 2009 16:58:58 +0000 > > > > > > Subject: Re: [Ubuntu-ma] Language > > > > > > From: <a href="mailto:handrix@gmail.com" target="_blank">handrix@gmail.com</a> > > To: <a href="mailto:lexiquez@hotmail.com" target="_blank">lexiquez@hotmail.com</a> > > CC: <a href="mailto:azzeddine.ouadyani@gmail.com" target="_blank">azzeddine.ouadyani@gmail.com</a>; <a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a>; > > <a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > > > > > > > > > > > Salam alaykum, > > > > Good news for you we have a very modern, common and > > interesting language named Arabic. > > as you know there are also an active Arabic community, but the > > most of us did not have an Arabic keyboard nor have a good > > knowledge about Arabic technical words even it is our mother > > tongue. > > > > If you look inside you'll find that we were affronted to > > french education programs at high school, so all our knowledge > > is translated to french and english. So please if you believe > > that you can help this language to grow please do it. > > > > Please excuse my modest english, also the mail subject, i hope > > that this mailling list will not be limited to only technical > > purpose but also, to political, social and others. > > > > Finally, and if god will all your posts will be read as they > > are in arabic, english or french, so keep the great work. > > > > Happy to hear from you Abdellatif. > > > > Regards, > > -------------- section suivante -------------- > Une pièce jointe HTML a été nettoyée... > URL: <a href="https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/attachments/20091207/b481da30/attachment-0001.htm" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/attachments/20091207/b481da30/attachment-0001.htm</a> > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Mon, 07 Dec 2009 21:46:46 +0100 > From: Hassan El Jacifi <<a href="mailto:waver@ubuntu.com" target="_blank">waver@ubuntu.com</a>> > Subject: Re: [Ubuntu-ma] Language > To: <a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > Message-ID: <1260218806.16225.13.camel@Jupiter> > Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-15" > > Salam Abdellatif, > > As I mentioned one time (see archive [1]), you're free to write in > English/French/Arabic/Darija if you can help us and conversely. > > I want to encourage people to use our local languages like you mentioned > (Tachelhit,Tamazight,...) but I think we are not yet ready for it. I > can't translate from our local language to other language that I can > understood. We have already this problem in Switzerland (There's 4 > official languages) and we have decided to write in English, like this > we can stay unified and sharing the ideas and one mailing liste between > us. > > I hope that you'll not see the language as a barrier and you can share > your experience with us. > > [1] > <a href="https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/2009-November/000056.html" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/2009-November/000056.html</a> > > Best regards, > > Le lundi 07 décembre 2009 à 20:22 +0000, Abdellatif El Qochairi a > écrit : > > Good evening, > > > > If we say we are the Ubuntu Moroccan Team, then it's natural to use > > the language that the majority of Moroccans use, which is of course > > Darija. We should also encourage any initiatives to use other Moroccan > > languages (Tachelhit-Tamazight-Tarifit-Hassania) in the Free Software > > context. > > > > Using standard Arabic it's also great, especially for those who are > > not used to write Darija, and for those involved in other pan-Arabic > > projects. > > > > No language is superior in itself than another one, all languages are > > great when they are used in their proper context. > > > > Yours, > > Abdellatif El Qochairi > > > > <a href="http://www.abdeltif.net" target="_blank">www.abdeltif.net</a> > > -- > Hassan El Jacifi > ---------------- > Ubuntu Member > Ubuntu Server Team > Ubuntu High Availability Team > Ubuntu Testing Team > Ubuntu Swiss Team Owner > Ubuntu Moroccan Team Owner > > <a href="https://wiki.ubuntu.com/HassanElJacifi" target="_blank">https://wiki.ubuntu.com/HassanElJacifi</a> > > > > > ------------------------------ > > Message: 3 > Date: Mon, 7 Dec 2009 23:17:45 +0000 > From: Shahinaz Bm <<a href="mailto:shahiwestcoast@hotmail.com" target="_blank">shahiwestcoast@hotmail.com</a>> > Subject: Re: [Ubuntu-ma] Lot Ubuntu-ma, Vol 7, Parution 11 > To: <<a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a>> > Message-ID: <BAY116-W441DDA9F31D661FB200052CB900@phx.gbl> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > > bonsoir, > > je ne sais pas si je suis en retard ou bien je ne lis pas toutes les parutions ou encore que cela n'a été précisé avant, donc éclairez moi si possible. > de ce que j'ai compris jusqu'à mnt , c'est que vous voulez organiser une install party et que vous cherchez des sponsors, mais la(les) question(s) que je me pose c'est que : > Préciser le théme de la party; > Qui est le plublic cible? ; > Quels sont les sponsors potentiels? ; > Est ce que quelqu'un de cette mailing list est assez compétent et disponible pour etre le conférencier ou meme organiser un atelier de formation( biensur c juste des propositions comme ça ) > préciser le lieu ou va se tenir le event; > et connaitre jusqu'a ou iré la mobilité des gens ? > > > PS: i just need to mention that if anyone feels the need or can be useful in this community but his only problem is language ,i think it doesn't have to stop him/her from contributing ( that's just a thought). > > cordialement, > S. > > > From: <a href="mailto:ubuntu-ma-request@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma-request@lists.ubuntu.com</a> > > Subject: Lot Ubuntu-ma, Vol 7, Parution 11 > > To: <a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > Date: Mon, 7 Dec 2009 19:19:01 +0000 > > > > Envoyez vos messages pour la liste Ubuntu-ma à > > <a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > > > Pour vous (dés)abonner par le web, consultez > > <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma</a> > > > > ou, par email, envoyez un message avec 'help' dans le corps ou dans le > > sujet à > > <a href="mailto:ubuntu-ma-request@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma-request@lists.ubuntu.com</a> > > > > Vous pouvez contacter l'administrateur de la liste à l'adresse > > <a href="mailto:ubuntu-ma-owner@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma-owner@lists.ubuntu.com</a> > > > > Si vous répondez, n'oubliez pas de changer l'objet du message afin > > qu'il soit plus spécifique que "Re: Contenu du digest de Ubuntu-ma..." > > > > > > Thèmes du jour : > > > > 1. Re: Language (Achraf Reg) > > 2. Re: Language (mezgani ali) > > 3. Re: Language (Achraf Reg) > > 4. Re: Language (Azzeddine Ouadyani) > > > > > > ---------------------------------------------------------------------- > > > > Message: 1 > > Date: Mon, 7 Dec 2009 15:28:15 +0000 > > From: Achraf Reg <<a href="mailto:lexiquez@hotmail.com" target="_blank">lexiquez@hotmail.com</a>> > > Subject: Re: [Ubuntu-ma] Language > > To: <<a href="mailto:azzeddine.ouadyani@gmail.com" target="_blank">azzeddine.ouadyani@gmail.com</a>>, <<a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a>> > > Cc: "<a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a>" <<a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a>> > > Message-ID: <SNT121-W5512CC8D3B285AD517ED10CC900@phx.gbl> > > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > > > > > > > Apparemment je dois prendre des cours en anglais, enfin je peux comprendre l'anglais et je n'arrive pas à écrire une petite phrase :) > > > > Cdt Regragui Achraf > > > > From: <a href="mailto:azzeddine.ouadyani@gmail.com" target="_blank">azzeddine.ouadyani@gmail.com</a> > > Date: Mon, 7 Dec 2009 14:44:04 +0100 > > To: <a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a> > > CC: <a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > Subject: Re: [Ubuntu-ma] Language > > > > Hi Abdellatif, > > > > Pleased to "read" you :) > > > > You can write in English or Arabic, most of us understand both of these languages. > > > > Best regards,-- > > Azzeddine Ouadyani. > > > > > > > > 2009/12/7 Abdellatif El Qochairi <<a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a>> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Hi everyone, > > > > > > > > Since this is my first time to write to you, I would like to introduce myself. My name is Abdellatif El Qochairi, I'm 38, I live in Rabat, and I'm the manager of a book company. I was introduced to ubuntu on Feb. 2007, and since then it's my main OS. I still use Win XP using VirtualBox because some software I need would not run on ubuntu using Wine. I use XP at home to run my Flight Simulator software. Other than that, ubuntu is the OS running on my laptop, my wife's laptop and most desktops at the company. > > > > > > > > > > > > I just want to go back to what Mr. Hassan El Jacifi mentioned in his email two days ago: "On est 38 personnes dans cette mailing liste est c'est toujours les > > > > mêmes personnes qui répondent." > > > > > > > > At least for me, the reason why I don't respond and participate, is because I can't write in French, though I can read and understand it pretty good. I can only express myself using either English or Arabic. > > > > > > > > The question I have then is: Can those who can't write in French use other languages? and if so which languages will be allowed in our context? > > > > > > > > Read you later! > > > > > > > > Yours, > > > > Abdellatif El Qochairi. > > > > > > > > <a href="http://www.abdeltif.net" target="_blank">www.abdeltif.net</a> > > > > > > > > -- > > > > Ubuntu-ma mailing list > > > > <a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > > > Modify settings or unsubscribe at: <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma</a> > > > > > > > > > > _________________________________________________________________ > > Messenger débarque dans Hotmail ! Essayez-le ! > > <a href="http://www.windowslive.fr/hotmail/web-messenger/" target="_blank">http://www.windowslive.fr/hotmail/web-messenger/</a> > > -------------- section suivante -------------- > > Une pièce jointe HTML a été nettoyée... > > URL: <a href="https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/attachments/20091207/e2f9b3b7/attachment-0001.htm" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/attachments/20091207/e2f9b3b7/attachment-0001.htm</a> > > > > ------------------------------ > > > > Message: 2 > > Date: Mon, 7 Dec 2009 16:58:58 +0000 > > From: mezgani ali <<a href="mailto:handrix@gmail.com" target="_blank">handrix@gmail.com</a>> > > Subject: Re: [Ubuntu-ma] Language > > To: Achraf Reg <<a href="mailto:lexiquez@hotmail.com" target="_blank">lexiquez@hotmail.com</a>> > > Cc: <a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a>, "<a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a>" > > <<a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a>> > > Message-ID: > > <<a href="mailto:f6d1ddc30912070858l49a57e9aqba80ff21bba5cf8d@mail.gmail.com" target="_blank">f6d1ddc30912070858l49a57e9aqba80ff21bba5cf8d@mail.gmail.com</a>> > > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > > > Salam alaykum, > > > > Good news for you we have a very modern, common and interesting language > > named Arabic. > > as you know there are also an active Arabic community, but the most of us > > did not have an Arabic keyboard nor have a good knowledge about Arabic > > technical words even it is our mother tongue. > > > > If you look inside you'll find that we were affronted to french education > > programs at high school, so all our knowledge is translated to french and > > english. So please if you believe that you can help this language to grow > > please do it. > > > > Please excuse my modest english, also the mail subject, i hope that this > > mailling list will not be limited to only technical purpose but also, to > > political, social and others. > > > > Finally, and if god will all your posts will be read as they are in arabic, > > english or french, so keep the great work. > > > > Happy to hear from you Abdellatif. > > > > Regards, > > > > > > On Mon, Dec 7, 2009 at 3:28 PM, Achraf Reg <<a href="mailto:lexiquez@hotmail.com" target="_blank">lexiquez@hotmail.com</a>> wrote: > > > > > > > > Apparemment je dois prendre des cours en anglais, enfin je peux comprendre > > > l'anglais et je n'arrive pas à écrire une petite phrase :) > > > > > > Cdt Regragui Achraf > > > > > > ------------------------------ > > > From: <a href="mailto:azzeddine.ouadyani@gmail.com" target="_blank">azzeddine.ouadyani@gmail.com</a> > > > Date: Mon, 7 Dec 2009 14:44:04 +0100 > > > To: <a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a> > > > CC: <a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > > Subject: Re: [Ubuntu-ma] Language > > > > > > > > > Hi Abdellatif, > > > > > > Pleased to "read" you :) > > > > > > You can write in English or Arabic, most of us understand both of these > > > languages. > > > > > > Best regards, > > > -- > > > Azzeddine Ouadyani. > > > > > > 2009/12/7 Abdellatif El Qochairi <<a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a>> > > > > > > Hi everyone, > > > > > > Since this is my first time to write to you, I would like to introduce > > > myself. My name is Abdellatif El Qochairi, I'm 38, I live in Rabat, and I'm > > > the manager of a book company. I was introduced to ubuntu on Feb. 2007, and > > > since then it's my main OS. I still use Win XP using VirtualBox because some > > > software I need would not run on ubuntu using Wine. I use XP at home to run > > > my Flight Simulator software. Other than that, ubuntu is the OS running on > > > my laptop, my wife's laptop and most desktops at the company. > > > > > > I just want to go back to what Mr. Hassan El Jacifi mentioned in his email > > > two days ago: "On est 38 personnes dans cette mailing liste est c'est > > > toujours les > > > mêmes personnes qui répondent." > > > > > > At least for me, the reason why I don't respond and participate, is because > > > I can't write in French, though I can read and understand it pretty good. I > > > can only express myself using either English or Arabic. > > > > > > The question I have then is: Can those who can't write in French use other > > > languages? and if so which languages will be allowed in our context? > > > > > > Read you later! > > > > > > Yours, > > > Abdellatif El Qochairi. > > > > > > <a href="http://www.abdeltif.net" target="_blank">www.abdeltif.net</a> > > > > > > -- > > > Ubuntu-ma mailing list > > > <a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > > Modify settings or unsubscribe at: > > > <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma</a> > > > > > > > > > > > > ------------------------------ > > > Vous cherchez l'intégrale des clips de Michael Jackson ? Bing ! Trouvez !<<a href="http://www.bing.com/videos/search?q=Michael+Jackson&FORM=MVDE6" target="_blank">http://www.bing.com/videos/search?q=Michael+Jackson&FORM=MVDE6</a>> > > > > > > -- > > > Ubuntu-ma mailing list > > > <a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > > Modify settings or unsubscribe at: > > > <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma</a> > > > > > > > > > > > > -- > > Ali MEZGANI > > Network Engineering/Security > > <a href="http://securfox.wordpress.com/" target="_blank">http://securfox.wordpress.com/</a> > > -------------- section suivante -------------- > > Une pièce jointe HTML a été nettoyée... > > URL: <a href="https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/attachments/20091207/1ed29517/attachment-0001.htm" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/attachments/20091207/1ed29517/attachment-0001.htm</a> > > > > ------------------------------ > > > > Message: 3 > > Date: Mon, 7 Dec 2009 18:39:26 +0000 > > From: Achraf Reg <<a href="mailto:lexiquez@hotmail.com" target="_blank">lexiquez@hotmail.com</a>> > > Subject: Re: [Ubuntu-ma] Language > > To: <<a href="mailto:handrix@gmail.com" target="_blank">handrix@gmail.com</a>> > > Cc: <a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a>, "<a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a>" > > <<a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a>> > > Message-ID: <SNT121-W394B5D22773D64937ECD02CC900@phx.gbl> > > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > > > > > Je suis d'accord, sauf que je n'utilise pas l'arabe, je communique en français et darija... > > Pour ceux qui n'ont pas un clavier Arabe, il peuvent utiliser <a href="http://www.yamli.com" target="_blank">www.yamli.com</a> > > > > > > Date: Mon, 7 Dec 2009 16:58:58 +0000 > > Subject: Re: [Ubuntu-ma] Language > > From: <a href="mailto:handrix@gmail.com" target="_blank">handrix@gmail.com</a> > > To: <a href="mailto:lexiquez@hotmail.com" target="_blank">lexiquez@hotmail.com</a> > > CC: <a href="mailto:azzeddine.ouadyani@gmail.com" target="_blank">azzeddine.ouadyani@gmail.com</a>; <a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a>; <a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > > > Salam alaykum, > > > > Good news for you we have a very modern, common and interesting language named Arabic. > > as you know there are also an active Arabic community, but the most of us did not have an Arabic keyboard nor have a good knowledge about Arabic technical words even it is our mother tongue. > > > > > > If you look inside you'll find that we were affronted to french education programs at high school, so all our knowledge is translated to french and english. So please if you believe that you can help this language to grow please do it. > > > > > > Please excuse my modest english, also the mail subject, i hope that this mailling list will not be limited to only technical purpose but also, to political, social and others. > > > > Finally, and if god will all your posts will be read as they are in arabic, english or french, so keep the great work. > > > > > > Happy to hear from you Abdellatif. > > > > Regards, > > > > > > On Mon, Dec 7, 2009 at 3:28 PM, Achraf Reg <<a href="mailto:lexiquez@hotmail.com" target="_blank">lexiquez@hotmail.com</a>> wrote: > > > > > > > > > > > > > > > > Apparemment je dois prendre des cours en anglais, enfin je peux comprendre l'anglais et je n'arrive pas à écrire une petite phrase :) > > > > Cdt Regragui Achraf > > > > From: <a href="mailto:azzeddine.ouadyani@gmail.com" target="_blank">azzeddine.ouadyani@gmail.com</a> > > > > Date: Mon, 7 Dec 2009 14:44:04 +0100 > > To: <a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a> > > CC: <a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > > > Subject: Re: [Ubuntu-ma] Language > > > > Hi Abdellatif, > > > > Pleased to "read" you :) > > > > You can write in English or Arabic, most of us understand both of these languages. > > > > > > Best regards,-- > > Azzeddine Ouadyani. > > > > > > > > 2009/12/7 Abdellatif El Qochairi <<a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a>> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Hi everyone, > > > > > > > > Since this is my first time to write to you, I would like to introduce myself. My name is Abdellatif El Qochairi, I'm 38, I live in Rabat, and I'm the manager of a book company. I was introduced to ubuntu on Feb. 2007, and since then it's my main OS. I still use Win XP using VirtualBox because some software I need would not run on ubuntu using Wine. I use XP at home to run my Flight Simulator software. Other than that, ubuntu is the OS running on my laptop, my wife's laptop and most desktops at the company. > > > > > > > > > > > > > > I just want to go back to what Mr. Hassan El Jacifi mentioned in his email two days ago: "On est 38 personnes dans cette mailing liste est c'est toujours les > > > > mêmes personnes qui répondent." > > > > > > > > At least for me, the reason why I don't respond and participate, is because I can't write in French, though I can read and understand it pretty good. I can only express myself using either English or Arabic. > > > > > > > > The question I have then is: Can those who can't write in French use other languages? and if so which languages will be allowed in our context? > > > > > > > > Read you later! > > > > > > > > Yours, > > > > Abdellatif El Qochairi. > > > > > > > > <a href="http://www.abdeltif.net" target="_blank">www.abdeltif.net</a> > > > > > > > > -- > > > > Ubuntu-ma mailing list > > > > <a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > > > Modify settings or unsubscribe at: <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma</a> > > > > > > > > > > Vous cherchez l'intégrale des clips de Michael Jackson ? Bing ! Trouvez ! > > > > > > -- > > > > Ubuntu-ma mailing list > > > > <a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > > > Modify settings or unsubscribe at: <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma</a> > > > > > > > > > > -- > > Ali MEZGANI > > Network Engineering/Security > > <a href="http://securfox.wordpress.com/" target="_blank">http://securfox.wordpress.com/</a> > > > > > > _________________________________________________________________ > > Messenger débarque dans Hotmail ! Essayez-le ! > > <a href="http://www.windowslive.fr/hotmail/web-messenger/" target="_blank">http://www.windowslive.fr/hotmail/web-messenger/</a> > > -------------- section suivante -------------- > > Une pièce jointe HTML a été nettoyée... > > URL: <a href="https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/attachments/20091207/3c5039c4/attachment-0001.htm" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/attachments/20091207/3c5039c4/attachment-0001.htm</a> > > > > ------------------------------ > > > > Message: 4 > > Date: Mon, 7 Dec 2009 20:18:40 +0100 > > From: Azzeddine Ouadyani <<a href="mailto:azzeddine.ouadyani@gmail.com" target="_blank">azzeddine.ouadyani@gmail.com</a>> > > Subject: Re: [Ubuntu-ma] Language > > To: Achraf Reg <<a href="mailto:lexiquez@hotmail.com" target="_blank">lexiquez@hotmail.com</a>> > > Cc: <a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a>, "<a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a>" > > <<a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a>> > > Message-ID: > > <<a href="mailto:49c3c4b80912071118y13c022e2ka2335aa3c620513d@mail.gmail.com" target="_blank">49c3c4b80912071118y13c022e2ka2335aa3c620513d@mail.gmail.com</a>> > > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > > > Bonsoir, > > > > Je pense qu'on devrait pas communiquer en dialecte marocain mais plutôt en > > langue arabe classique, parce qu'il faut bien sur essayer de pousser la > > langue commune des 21 % de la population mondiale si on compte tout les > > musulmans ! > > > > Il y a un groupe de travail arabe qui fait du bon boulot dans le monde du > > logiciel libre - <a href="http://www.arabeyes.org/" target="_blank">http://www.arabeyes.org/</a> > > > > > > Librement votre, > > Azzeddine Ouadyani. > > <a href="http://linux-maroc.org/" target="_blank">http://linux-maroc.org/</a> > > > > On Mon, Dec 7, 2009 at 7:39 PM, Achraf Reg <<a href="mailto:lexiquez@hotmail.com" target="_blank">lexiquez@hotmail.com</a>> wrote: > > > > > Je suis d'accord, sauf que je n'utilise pas l'arabe, je communique en > > > français et darija... > > > Pour ceux qui n'ont pas un clavier Arabe, il peuvent utiliser > > > <a href="http://www.yamli.com" target="_blank">www.yamli.com</a> > > > > > > > > > ------------------------------ > > > Date: Mon, 7 Dec 2009 16:58:58 +0000 > > > > > > Subject: Re: [Ubuntu-ma] Language > > > From: <a href="mailto:handrix@gmail.com" target="_blank">handrix@gmail.com</a> > > > To: <a href="mailto:lexiquez@hotmail.com" target="_blank">lexiquez@hotmail.com</a> > > > CC: <a href="mailto:azzeddine.ouadyani@gmail.com" target="_blank">azzeddine.ouadyani@gmail.com</a>; <a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a>; > > > <a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > > > > > > > > Salam alaykum, > > > > > > Good news for you we have a very modern, common and interesting language > > > named Arabic. > > > as you know there are also an active Arabic community, but the most of us > > > did not have an Arabic keyboard nor have a good knowledge about Arabic > > > technical words even it is our mother tongue. > > > > > > If you look inside you'll find that we were affronted to french education > > > programs at high school, so all our knowledge is translated to french and > > > english. So please if you believe that you can help this language to grow > > > please do it. > > > > > > Please excuse my modest english, also the mail subject, i hope that this > > > mailling list will not be limited to only technical purpose but also, to > > > political, social and others. > > > > > > Finally, and if god will all your posts will be read as they are in arabic, > > > english or french, so keep the great work. > > > > > > Happy to hear from you Abdellatif. > > > > > > Regards, > > > > > > > > > On Mon, Dec 7, 2009 at 3:28 PM, Achraf Reg <<a href="mailto:lexiquez@hotmail.com" target="_blank">lexiquez@hotmail.com</a>> wrote: > > > > > > > > > Apparemment je dois prendre des cours en anglais, enfin je peux comprendre > > > l'anglais et je n'arrive pas à écrire une petite phrase :) > > > > > > Cdt Regragui Achraf > > > > > > ------------------------------ > > > From: <a href="mailto:azzeddine.ouadyani@gmail.com" target="_blank">azzeddine.ouadyani@gmail.com</a> > > > Date: Mon, 7 Dec 2009 14:44:04 +0100 > > > To: <a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a> > > > CC: <a href="mailto:ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > > Subject: Re: [Ubuntu-ma] Language > > > > > > > > > Hi Abdellatif, > > > > > > Pleased to "read" you :) > > > > > > You can write in English or Arabic, most of us understand both of these > > > languages. > > > > > > Best regards, > > > -- > > > Azzeddine Ouadyani. > > > > > > 2009/12/7 Abdellatif El Qochairi <<a href="mailto:latimamal@gmail.com" target="_blank">latimamal@gmail.com</a>> > > > > > > Hi everyone, > > > > > > Since this is my first time to write to you, I would like to introduce > > > myself. My name is Abdellatif El Qochairi, I'm 38, I live in Rabat, and I'm > > > the manager of a book company. I was introduced to ubuntu on Feb. 2007, and > > > since then it's my main OS. I still use Win XP using VirtualBox because some > > > software I need would not run on ubuntu using Wine. I use XP at home to run > > > my Flight Simulator software. Other than that, ubuntu is the OS running on > > > my laptop, my wife's laptop and most desktops at the company. > > > > > > I just want to go back to what Mr. Hassan El Jacifi mentioned in his email > > > two days ago: "On est 38 personnes dans cette mailing liste est c'est > > > toujours les > > > mêmes personnes qui répondent." > > > > > > At least for me, the reason why I don't respond and participate, is because > > > I can't write in French, though I can read and understand it pretty good. I > > > can only express myself using either English or Arabic. > > > > > > The question I have then is: Can those who can't write in French use other > > > languages? and if so which languages will be allowed in our context? > > > > > > Read you later! > > > > > > Yours, > > > Abdellatif El Qochairi. > > > > > > <a href="http://www.abdeltif.net" target="_blank">www.abdeltif.net</a> > > > > > > -- > > > Ubuntu-ma mailing list > > > <a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > > Modify settings or unsubscribe at: > > > <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma</a> > > > > > > > > > > > > ------------------------------ > > > Vous cherchez l'intégrale des clips de Michael Jackson ? Bing ! Trouvez !<<a href="http://www.bing.com/videos/search?q=Michael+Jackson&FORM=MVDE6" target="_blank">http://www.bing.com/videos/search?q=Michael+Jackson&FORM=MVDE6</a>> > > > > > > -- > > > Ubuntu-ma mailing list > > > <a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > > Modify settings or unsubscribe at: > > > <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma</a> > > > > > > > > > > > > > > > -- > > > Ali MEZGANI > > > Network Engineering/Security > > > <a href="http://securfox.wordpress.com/" target="_blank">http://securfox.wordpress.com/</a> > > > > > > ------------------------------ > > > Vous cherchez l'intégrale des clips de Michael Jackson ? Bing ! Trouvez !<<a href="http://www.bing.com/videos/search?q=Michael+Jackson&FORM=MVDE6" target="_blank">http://www.bing.com/videos/search?q=Michael+Jackson&FORM=MVDE6</a>> > > > > > -------------- section suivante -------------- > > Une pièce jointe HTML a été nettoyée... > > URL: <a href="https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/attachments/20091207/755609fd/attachment.htm" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/attachments/20091207/755609fd/attachment.htm</a> > > > > ------------------------------ > > > > -- > > Ubuntu-ma mailing list > > <a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > > Modify settings or unsubscribe at: <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma</a> > > > > > > Fin de Lot Ubuntu-ma, Vol 7, Parution 11 > > **************************************** > > _________________________________________________________________ > Achetez un nouveau PC et bénéficiez de Windows 7 dès sa sortie ! > <a href="http://www.portable-windows.com/" target="_blank">http://www.portable-windows.com/</a> > -------------- section suivante -------------- > Une pièce jointe HTML a été nettoyée... > URL: <a href="https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/attachments/20091207/33cb3cee/attachment.htm" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/attachments/20091207/33cb3cee/attachment.htm</a> > > ------------------------------ > > -- > Ubuntu-ma mailing list > <a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> > Modify settings or unsubscribe at: <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma</a> > > > Fin de Lot Ubuntu-ma, Vol 7, Parution 12 > **************************************** <div class="hm"> <hr>Gratuit : Hotmail plus rapide avec Internet Explorer 8 ! <a href="http://www.microsoft.com/france/windows/products/winfamily/ie/ie8/msn/default.aspx" target="_blank">Cliquez ici !</a></div> </div> -- Ubuntu-ma mailing list <a href="mailto:Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com">Ubuntu-ma@lists.ubuntu.com</a> Modify settings or unsubscribe at: <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ma</a> </blockquote></div> -- Anass BENSRHIR <a href="http://abensrhir.com">http://abensrhir.com</a> GSM:0668248859 </div></div>