<div style="text-align:center"><p align="center" style="text-align:center;line-height:normal;background:white"><b><span style="font-size:20.5pt;color:red"><img src="cid:ii_122a3206477d849e" alt="Ubuntu-logo.gif" title="Ubuntu-logo.gif" width="195" height="200"></span></b><span style="font-size:10.0pt;color:black"></span></p>
<p align="center" style="text-align:center;line-height:normal;background:white"><font color="#FF0000" size="7"><span style="font-size:27px"><b><img src="cid:ii_122a3225380c9073" alt="lubuntu header logo.jpg" title="lubuntu header logo.jpg"><br>
</b></span></font></p></div><div style="text-align:center"><p style="line-height:normal;background:white"></p><div style="text-align:left"><span style="font-family:Latha">உபுண்டு தமிழ் குழும விவரம்:</span></div><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left">
<span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">இணையதளம்:</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="http://ubuntu-tam.org" target="_blank"><span style="color:#114170">http://ubuntu-tam.org</span></a></span></span></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">மடலாடற் குழுக்கள்: </span><span style="font-size:10.0pt;color:black">1) </span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">தமிழாக்கம் -</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="http://lists.ubuntu.com/ubuntu-l10n-tam" target="_blank"><span style="color:#114170">http://lists.ubuntu.com/ubuntu-l10n-tam</span></a></span></span></div>
</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span style="font-size:10.0pt;color:black"> 2) </span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">பயனர் குழு -</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"><a href="http://lists.ubuntu.com/ubuntu-tam" target="_blank"><span style="color:#114170">http://lists.ubuntu.com/ubuntu-tam</span></a></span></span></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">தருக்கங்கள்:</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="http://thamizh.ubuntuforums.org" target="_blank"><span style="color:#114170">http://thamizh.ubuntuforums.org</span></a></span></span></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">விக்கி: </span><span style="font-size:10.0pt;color:black">http://<a href="http://ubuntu-tam.org/wiki" target="_blank"><span style="color:#114170">http://ubuntu-tam.org/wiki</span></a></span></span></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">இணையரங்கம்:</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="http://irc.freenode.net" target="_blank"><span style="color:#114170">irc.freenode.net</span></a> </span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">வழங்கியில் </span><span style="font-size:10.0pt;color:black">#ubuntu-tam</span></span></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">லாஞ்சுபேடில்:</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; "><a href="https://launchpad.net/~ubuntu-tamil" target="_blank" style="color: rgb(42, 93, 176); ">https://launchpad.net/~ubuntu-tamil</a></span></span></span></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">குழும விவரம்:</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="https://wiki.ubuntu.com/TamilTeam" target="_blank"><span style="color:#114170">https://wiki.ubuntu.com/TamilTeam</span></a></span></span></div>
</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"><div style="text-align:left">---------------------------------------------------</div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left">குழுமப் பொறுப்பாளர்கள் விவரம்:</div></span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left">
<span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">பொறுப்பாளர் - தங்கமணி அருண் (இந்தியா) - </span><span style="font-size:10.0pt;color:black">thangam.arunx AT gmail DOT com &</span></span></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">அப்துல் ஹலீம் (இலங்கை) - </span><span style="font-size:10.0pt;color:black">ahaleemsl AT gmail DOT com</span></span></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">இணையதளம்</span><span style="font-size:10.0pt;color:black">, </span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">மடலாடற் குழுக்கள் பராமரிப்பு - சிவாஜி - </span><span style="font-size:10.0pt;color:black">sivaji2009 AT gmail DOT</span></span></div>
</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"><div style="text-align:left">com</div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">வாராந்திர இணையரங்கக் கூடுதல் ஒருங்கிணைப்பு - பத்மநாதன் - </span><span style="font-size:10.0pt;color:black">indianathann AT</span></span></div>
</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"><div style="text-align:left">gmail DOT com</div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">பொதுவான ஒருங்கிணைப்புப் பணிகள் - ஸ்ரீ ராமதாஸ் - </span><span style="font-size:10.0pt;color:black">amachu AT ubuntu DOT com</span></span></div>
</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"><div style="text-align:left">-------------------------------------------------</div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left">பங்களிப்புகள் வரவேற்கப்படும் திட்டங்கள்:</div></span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left">
<span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">குநோம் மொழிபெயர்ப்பு திட்டம் -</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="http://l10n.gnome.org/teams/ta" target="_blank"><span style="color:#114170">http://l10n.gnome.org/teams/ta</span></a> &</span></span></div>
</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"><div style="text-align:left"><a href="http://groups.google.com/group/gnome-tamil-translation" target="_blank"><span style="color:#114170">http://groups.google.com/group/gnome-tamil-translation</span></a></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">கேபசூ மொழிபெயர்ப்பு திட்டம் -</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="http://l10n.kde.org/team-infos.php?teamcode=ta" target="_blank"><span style="color:#114170">http://l10n.kde.org/team-infos.php?teamcode=ta</span></a></span></span></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">ஓபன் ஆபீஸ் மொழிபெயர்ப்பு திட்டம் -</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="http://ta.openoffice.org/" target="_blank"><span style="color:#114170">http://ta.openoffice.org/</span></a></span></span></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left">டெபியன் இன்ஸ்டாலர் மொழிபெயர்ப்பு திட்டம் -</div></span><span style="font-size:10.0pt;color:black"><div style="text-align:left">
<a href="http://d-i.alioth.debian.org/doc/i18n/languages.html" target="_blank"><span style="color:#114170">http://d-i.alioth.debian.org/doc/i18n/languages.html</span></a></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">பயர்பாக்ஸ் மொழிபெயர்ப்பு திட்டம் -</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:ta" target="_blank"><span style="color:#114170">https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:ta</span></a></span></span></div>
</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"><div style="text-align:left"><br></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">மின்னெழுத்து சீர்திருத்த திட்டம் -</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="https://launchpad.net/~tamilfontsteam" target="_blank"><span style="color:#114170">https://launchpad.net/~tamilfontsteam</span></a></span></span></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">எழுத்துப் பிழைத் திருத்தி திட்டம் -</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="https://launchpad.net/~tamilspellchecker" target="_blank"><span style="color:#114170">https://launchpad.net/~tamilspellchecker</span></a></span></span></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">பயனரின் பார்வையில் -</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="https://launchpad.net/payanarinparvaiyil" target="_blank"><span style="color:#114170">https://launchpad.net/payanarinparvaiyil</span></a></span></span></div>
</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"><div style="text-align:left">-------------------------------------------------</div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left">பயனுள்ள பிற இணைப்புகள்:</div></span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left">
<span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">தமிழா -</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="http://thamizha.com/modules/news/" target="_blank"><span style="color:#114170">http://thamizha.com/modules/news/</span></a></span></span></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">குனு இணைய தள தமிழாக்கம் -</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-ta/" target="_blank"><span style="color:#114170">https://savannah.gnu.org/projects/www-ta/</span></a></span></span></div>
</span><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black"><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial"><span lang="TA" style="font-size:10.0pt;font-family:Latha;color:black">கணிமொழி -</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> <a href="http://kanimozhi.org.in/" target="_blank"><span style="color:#114170">http://kanimozhi.org.in/</span></a></span></span></div>
</span><p></p></div>-ஜெ.இரவிச்சந்திரன்<br><br><br>