[ubuntu-slv] Srečanje v klepetalnici v ponedeljek ob 20. uri

[Andrej Žnidaršič]

Pozdravljeni !

Vabim vas, da se nam v ponedeljek, 25.10. ob 20.00 uri pridružite v
klepetalnici
slovenski-prevajalci at partychapp.appspotchat.com, kjer bomo razpravljali o
prevajalskem načrtu za razvojni krog Ubuntu 11.04.
Osnutek idej si lahko preberete tukaj -
http://slovenski-prevajalci.blogspot.com/2010/10/predloga-nacrta-dela-prevajalske.html

Poleg tega bomo razrešili še nekaj manjših dilem ter preučili naše urnike in
ugotovili, kdaj imamo vsi (ali vsaj velika večina) čas za sestankovanje v
klepetalnici in v živo.

Če ste bili v zadnjem času manj dejavni, je zdaj najboljši trenutek za
ponovno vključitev v prevajalstvo.

Naj poudarim, da za sodelovanje ne potrebujete nujno ogromno časa (čeprav
nič ne škodi :P). Že z majhnim, a rednim časovnim vložkom lahko močno
prispevate k izboljšanju prevedenosti programov. Tako lahko 10 minut na dan
pomeni nekaj tisoč nizov letno.
Seveda pa lahko prispevate tudi na druge načine kot je na primer iskanje
napak v prevodih ali urejanje wikija.

Prevajalski pozdrav

Andrej




Great things are not done by impulse, but by a series of small things
brought together.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/mailman/private/ubuntu-l10n-slv/attachments/20101020/eec6f3fb/attachment.htm