поддерживаю, более здравое решение.<br><br><div><span class="gmail_quote">07.09.07, <b class="gmail_sendername">Igor</b> <<a href="mailto:igor4u@gmail.com">igor4u@gmail.com</a>> написал(а):</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<br><div><span class="gmail_quote">03.09.07, <b class="gmail_sendername">Alexandre Prokoudine</b> <<a href="mailto:alexandre.prokoudine@gmail.com" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">
alexandre.prokoudine@gmail.com</a>> написал(а):</span><span class="q"><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<br>Если "live system" --- это элемент меню при выборе типа загрузки, то,<br>возможно, "Работа с компакт-диска"?<br><br>А.П.</blockquote><div><br></div></span></div>Предлагаю где возможно использовать "Работа(Запуск) с компакт-диска",
<br>а где нельзя оставить как есть "LiveCD".<br clear="all"><span class="sg"><br>-- <br>С уважением,<br>Игорь
</span><br>--<br>ubuntu-l10n-ru mailing list<br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:ubuntu-l10n-ru@lists.ubuntu.com">ubuntu-l10n-ru@lists.ubuntu.com</a><br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ru" target="_blank">
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ru</a><br><br></blockquote></div><br>