Завершаем перевод документации и важных программ Natty до 28 апреля

Игорь Зубарев igor.zubarev на gmail.com
Пт Апр 22 09:02:06 UTC 2011


Привет!

Подводим итоги Natty. Осталось завершить перевод документации и самых важных
программ. В общем это немного, но осталась неделя до выхода Natty 28 апреля.
Так что переводим.

Документация. Большинство строк уже переведено, нужно только подтвердить.
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-docs-about-ubuntu/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-docs-add-applications/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-docs-config-desktop/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-docs-desktop-effects/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-docs-gnome-classic-index/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-docs-hardware/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-docs-internet/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-docs-keeping-safe/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-docs-musicvideophotos/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-docs-newtoubuntu/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-docs-printing/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-docs-usb-creator/ru/+translate?show=untranslated

Также остались важные программы для перевода. Тоже мало переводить.
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/apt/+pots/apt-all/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/apt/+pots/apt-all/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/network-manager/+pots/networkmanager/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/xkeyboard-config/+pots/xkeyboard-config/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/desktopcouch/+pots/desktopcouch/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ufw/+pots/ufw/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/dpkg/+pots/dpkg/ru/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/aptitude/+pots/aptitude/ru/+translate?show=untranslated


Осталось 2000 строк!!!!
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-docs-serverguide/ru/+translate?show=untranslated

Осталось 600 строк!!
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/gnome-user-docs/+pots/gnome-user-docs-accessibility-guide/ru/+translate?show=untranslated

Осталось 300 строк!!!
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/gnome-user-docs/+pots/gnome-user-docs-user-guide/ru/+translate?show=untranslated

--
Игорь Зубарев
----------- следущая часть -----------
Вложение в формате HTML было извлечено…
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ru/attachments/20110422/786cdac4/attachment.html>


Подробная информация о списке рассылки ubuntu-l10n-ru