Re: Приглашение на бету

Maxim Rogachev 5070007 на gmail.com
Ср Окт 8 21:21:54 BST 2008


Решил попробовать предложенный сервис. На момент начала подобной статьи в
текущих переводах не значилось.
С помощью ещё нескольких товарищей получилось вот что:
http://translated.by/you/ubuntu-8-10-technical-overview/
На мой взгляд сервис удобный.

Насколько я понимаю на данный момент переводы ведутся с использованием
разных инструментов. Предлагаю сконцентрироваться в одном месте.
<http://translated.by/>
2008/10/7 Dmitry Agafonov <agafonovdmitry на gmail.com>

>
>
> 2008/10/6 Igor <igor4u на gmail.com>
>
>> Ребята, выкладываем в Документы Гугл, расшариваем и переводим ))
>>
>
> По мне - translated.by - очень удобный сервис!
>
>
>>
>>
>> 2008/10/6 Александр Теленьга <telenga на gmail.com>
>>
>> Может, финал подождем? Хотя, финал измениться незначительно... Можно
>>> потихоньку это перевести, но не вывешивать, а с выходом 8.10 подправить и
>>> опубликовать.
>>>
>>> 2008/10/6 Dmitry Agafonov <agafonovdmitry на gmail.com>
>>>
>>>> Будем переводить и на http://ubuntu.ru/ ставить?
>>>> http://www.ubuntu.com/testing/intrepid/beta
>>>>
>>>>
>>> --
>>> С уважением,
>>> Александр Теленьга
>>>
>>> --
>> С уважением,
>> Игорь
>>
>

-- 
Maxim Rogachev
cell - +7-914-759-62-42 / JID jcat на jabber.snc.ru / ICQ 311122
----------- следущая часть -----------
Вложение в формате HTML было извлечено&hellip;
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ru/attachments/20081009/a388f391/attachment.htm 


Подробная информация о списке рассылки ubuntu-l10n-ru