[bug] Точнее некорректность "Перемесить в корзину" (Предлагаю "Выбросить в корзину")

[Uri Shapovalov]

Добрый день!

В пункте меню "Переместить в корзину" слово "переместить" очень
неудачное, когда ищешь "Удалить". 
С другой стороны "Удалить" - не совсем верно отражает смысл операции
(файл не удаляется). 
Считаю правильным заменить на "выбросить" или "выкинуть".
Это будет точно, понятно и по-русски.

UriS