lock-down

[Viktor Kazakov]

п⌠п╬я│п©п╬п╢п╟!

п░ п©п╬я┤п╣п╪я┐ п╠я▀ п©я─п╬я│я┌п╬ п╫п╣ я│п╢п╣п╩п╟я┌я▄ п╠п╬п╩п╣п╣ п╤п╣я│я┌п╨п╦п╣ п╨я─п╦я┌п╣я─п╦п╦ п╢п╩я▐ п©я─п╦п╫я▐я┌п╦я▐
п©п╣я─п╣п╡п╬п╢я┤п╦п╨п╬п╡ п╡ п╨п╬п╪п╟п╫п╢я┐?

п÷я─п╬я│я┌п╬ п╡ п╢п╟п╫п╫я▀п╧ п╪п╬п╪п╣п╫я┌ п╪п╬п╤п╫п╬ п╩я▐п©п╫я┐я┌я▄ 50 я│п╟пЁп╣я┬я┬п╫п╬п╡ (п╩я▌п╠я▀я┘! я┘п╬я┌я▄ я│ п©п╣я│п╫я▐п╪п╦
п░пЁп╟я┌я▀ п я─п╦я│я┌п╦) - п╦ п╠я▀я┌я▄ п©я─п╦п╫я▐я┌я▀п╪! п≤ п╫п╦п╨я┌п╬ я█я┌п╦ я│п╟пЁп╣я┬я┬п╫я▀ п╫п╣ п╠я┐п╢п╣я┌ я│п╪п╬я┌я─п╣я┌я▄!
пё п╪п╣п╫я▐, п©п╬ п╨я─п╟п╧п╫п╣п╧ п╪п╣я─п╣, п╫п╦п╨я┌п╬ п╫п╣ я│п╪п╬я┌я─п╣п╩.

п░ п╡п╬я┌ п╣я│п╩п╦ п©п╬п╢п╫я▐я┌я▄ п©п╩п╟п╫п╨я┐ п╢п╬ 100 п©п╬п╢я┌п╡п╣я─п╤п╢п╣п╫п╫я▀я┘ п©я─п╣п╢п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╧ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢п╟
(п©п╬п╢я┌п╡п╣я─п╤п╢п╣п╫п╫я▀я┘!) - п╡п╬я┌ я█я┌п╬ я┐п╤п╣ п╢я─я┐пЁп╬п╣ п╢п╣п╩п╬.

п░ п╣я│п╩п╦ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢я▀ п╨п╟п╫п╢п╦п╢п╟я┌п╟ я│п╬п╡я│п╣п╪ п╫п╦п╨я┐п╢п╟ п╫п╣ пЁп╬п╢я▐я┌я│я▐ - п╪п╬п╤п╫п╬ я│п╢п╣п╩п╟я┌я▄
п╨п╫п╬п©п╬я┤п╨я┐, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐, п╫п╟п╬п╠п╬я─п╬я┌, я│п╠я─п╟я│я▀п╡п╟п╣я┌ п╬я┤п╨п╦.

п╒п╟п╨п╦п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ п╪п╫п╬пЁп╦п╣ я┘п╟п╩я┌я┐я─я┴п╦п╨п╦ п©я─п╬я│я┌п╬ п╬я┌я│п╣я▐я┌я│я▐. (п²п╣п╨п╬я─я─п╣п╨я┌п╫я▀п╧ п╦
п╫п╣п╠я─п╣п╤п╫я▀п╧ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢ - я█я┌п╬ я┘п╟п╩я┌я┐я─п╟.)

п║п©п╟я│п╦п╠п╬ п╥п╟ п╡п╫п╦п╪п╟п╫п╦п╣!

п▓п╦п╨я┌п╬я─,
я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨, п╡я│я┌я┐п©п╦п╡я┬п╦п╧ п╡ п╨п╬п╪п╟п╫п╢я┐ п©я─п╟п╨я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦ п╫п╟я┘п╟п╩я▐п╡я┐

P.S. п╞ п╫п╦ п╡ п╨п╬п╣п╪ я│п╩я┐я┤п╟п╣ п╫п╣ я┘п╬я┌п╣п╩ п╨п╟п╨п╦п╪-п╩п╦п╠п╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ п╬п╠п╦п╢п╣я┌я▄ п©п╬п╨п╩п╬п╫п╫п╦п╨п╬п╡
я┌п╡п╬я─я┤п╣я│я┌п╡п╟ п░пЁп╟я┌я▀ п я─п╦я│я┌п╦

п▓ п▓я┌я─, 25/09/2007 п╡ 16:33 +0200, Alexey Balmashnov п©п╦я┬п╣я┌:

> п■п╬п╠я─п╬пЁп╬ п╢п╫я▐.
> 
> п²п╟я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ я▐ п©п╬п╪п╫я▌, я█я┌п╬я┌ п╡п╬п©я─п╬я│ п╫п╣п╬п╢п╫п╬п╨я─п╟я┌п╫п╬ п©п╬п╢п╫п╦п╪п╟п╩я│я▐ п╦ п╪я┐я│я│п╦я─п╬п╡п╟п╩я│я▐
> я│п╫п╟я┤п╟п╩п╟ п╡ я─п╟я│я│я▀п╩п╨п╣ п═п╬п╥п╣я┌я┌я▀, п╟ п©п╬я┌п╬п╪ п╦ п╡ я─п╟я│я│я▀п╩п╨п╣ п⌡п╬п╫я┤п©п╟п╢п╟. п▒я┐п╢п╣я┌
> п©п╬п╢п╫п╦п╪п╟я┌я▄я│я▐ п╦ п╡п©я─п╣п╢я▄, я┌п╟п╨ п╨п╟п╨ я─п╟п╥я─п╟п╠п╬я┌я┤п╦п╨п╦ п╢п╟п╩п╦ п©п╬п╫я▐я┌я▄, я┤я┌п╬ я█я┌п╬ п╣я│я┌я▄
> п╡п╬п©я─п╬я│ п╬я─пЁп╟п╫п╦п╥п╟я├п╦п╬п╫п╫я▀п╧ п╦ п╬п╫п╦ п╨ п╩п╬п╨п╟п╪ п╦ п©я─п╬я┤п╦п╪ п╡я─п╣п╪я▐ п╬я┌ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦
> п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪я▀п╪ п╟п╢п╪п╦п╫п╦я│я┌я─п╟я┌п╦п╡п╫я▀п╪ я─п╟п╢п╬я│я┌я▐п╪ я─я┐п╨п╦ п©я─п╦п╨п╩п╟п╢я▀п╡п╟я┌я▄ п╫п╣ п╫п╟п╪п╣я─п╣п╫я▀
> (п╡п╦п╢п╦п╪п╬ п©п╬п╩п╦я┌п╦п╨п╟ п©п╟я─я┌п╦п╦ я┌п╟п╨п╟я▐ - п╡я┌я▐п╫я┐я┌я▄ п╨п╟п╨ п╪п╬п╤п╫п╬ п╠п╬п╩я▄я┬п╣ п©я─п╬п╣п╨я┌п╬п╡ п╡
> п═п╬п╥п╣я┌я┌я┐ я│ п╥п╟п╡п╬п╣п╡п╟п╫п╦п╣п╪ п╪п╦я─п╟ п╡ п╬я┌п╢п╟п╩я▒п╫п╫п╬п╧ п©п╣я─я│п©п╣п╨я┌п╦п╡п╣). п²п╟п©п╦я│п╟я┌я▄
> п╨п╟п╨п╬п╣-п╫п╦п╠я┐п╢я▄ п╥п╟п╢п╬я─п╫п╬п╣ п©я─п╣п╢я┐п©я─п╣п╤п╢п╣п╫п╦п╣ п╡ п╨п╟п╤п╢п╬п╪ п©я─п╬п╣п╨я┌п╣, п╬я│п╫п╬п╡п╫п╟я▐ я┤п╟я│я┌я▄
> п©п╣я─п╣п╡п╬п╢п╟ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п╡п╣п╢я▒я┌я│я▐ п╟п©я│я┌я─п╦п╪, я┌п╬п╤п╣ п╡п╦п╢п╦п╪п╬ п╫п╦п╨п╟п╨.
> 
> п·п╠я─п╟я┴п╟я▐я│я▄ п╡ п╬я┤п╣я─п╣п╢п╫п╬п╧ я─п╟п╥ п╨ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢я┤п╦п╨п╟п╪, я─п╟п╠п╬я┌п╟я▌я┴п╦п╪ п╫п╟п╢ пёп╠я┐п╫я┌я┐:
> п÷п╬п╤п╟п╩я┐п╧я│я┌п╟, п╫п╟п©я─п╟п╡п╩я▐п╧я┌п╣ я│п╦п╩я▀ п╫п╟ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢ п╡ п©п╣я─п╡я┐я▌ п╬я┤п╣я─п╣п╢я▄ я│п©п╣я├п╦я└п╦я┤п╫п╬п╧
> п╢п╩я▐ пёп╠я┐п╫я┌я┐ п╢п╬п╨я┐п╪п╣п╫я┌п╟я├п╦п╦ п╦ п©я─п╬пЁя─п╟п╪п╪ я┐я│я┌п╟п╫п╬п╡п╨п╦. п∙я│п╩п╦ п╤п╣ я┘п╬я┤п╣я┌я│я▐ я─п╟п╠п╬я┌п╟я┌я▄
> п╫п╟п╢ GNOME/KDE/Xfce (п╨п╟п╨ п╡п╟я┬п╣п╧ я│я─п╣п╢я▀ п╬п╠п╦я┌п╟п╫п╦я▐, п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─) -
> п©п╬п╢п╨п╩я▌я┤п╟п╧я┌п╣я│я▄ п╨ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢я┤п╦п╨п╟п╪, п╥п╟п╫п╦п╪п╟я▌я┴п╦п╪я│я▐ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢п╟п╪п╦ п╟п©я│я┌я─п╦п╪. п╜я┌п╬
> п©п╬п╥п╡п╬п╩п╦я┌ п╦п╥п╠п╣п╤п╟я┌я▄ я─п╟п╥п╫п╬пЁп╩п╟я│п╦п╧ п╡ я┌п╣я─п╪п╦п╫п╬п╩п╬пЁп╦п╦ п╦ п╫п╣ п╢я┐п╠п╩п╦я─п╬п╡п╟я┌я▄ я─п╟п╠п╬я┌я┐.
> 
> п°п╬п╤п╣я┌ я│я┌п╬п╦я┌ п©я─п╬я│я┌п╬ п╡п╩п╦п╡п╟я┌я▄ п╡я─п╣п╪я▐ п╬я┌ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢я▀ п╦п╥ п╟п©я│я┌я─п╦п╪п╟
> п©п╬п╩п╫п╬я│я┌я▄я▌ п©п╣я─п╣п©п╦я│я▀п╡п╟я▐ я┌п╬, я┤я┌п╬ п╠я▀п╩п╬ я│п╢п╣п╩п╟п╫п╬ п©п╬п╡п╣я─я┘ я█я┌п╦я┘ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢п╬п╡ п╡
> п═п╬п╥п╣я┌я┌п╣ (п╦п╩п╦ п╨п╟п╨-я┌п╬ я│п╢п╣п╩п╟я┌я▄ п╟п©я│я┌я─п╦п╪ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢ п╬я│п╫п╬п╡п╫я▀п╪ п╦ п©п╬ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌п╦
> я│п╩п╦п╡п╟я┌я▄ п╦п╥п╪п╣п╫п╣п╫п╦я▐)? п║п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌я▄ я│п©п╦я│п╬п╨ п╒п░п▒пёп╦я─п╬п╡п╟п╫п╫я▀я┘ п©п╟п╨п╣я┌п╬п╡, п©п╣я─п╣п╡п╬п╢
> п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╠я┐п╢п╣я┌ п╡п╣я│я┌п╦я│я▄ п╩п╦я┬я▄ п╟п©я│я┌я─п╦п╪ (п╥п╢п╣я│я▄ п╫п╟п╡п╣я─п╫п╬п╣ п©я─п╬я┴п╣ п╠я┐п╢п╣я┌ я│п╢п╣п╩п╟я┌я▄
> я│п©п╦я│п╬п╨ п©п╟п╨п╣я┌п╬п╡, я─п╟п╥я─п╣я┬я▒п╫п╫я▀я┘ п╨ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢я┐, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ я┌п╟п╨п╬п╡я▀я┘ я│п╨п╬я─п╣п╣ п╡я│п╣пЁп╬
> п╠я┐п╢п╣я┌ п╪п╣п╫я▄я┬п╣)?
> 
> п▓п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬, п≤пЁп╬я─я▄ я│п╪п╬п╤п╣я┌ п╫п╟п╪ я─п╟я│я│п╨п╟п╥п╟я┌я▄, п╨п╟п╨п╦п╣ я┐ п╫п╣пЁп╬ п╣я│я┌я▄
> п╟п╢п╪п╦п╫п╦я│я┌я─п╟я┌п╦п╡п╫я▀п╣ я│я─п╣п╢я│я┌п╡п╟, п╡я│я┌я─п╬п╣п╫п╫я▀п╣ п╡ п═п╬п╥п╣я┌я┌я┐, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╪п╬пЁя┐я┌ п©п╬п╪п╬я┤я▄
> п╡ я─п╣я┬п╣п╫п╦п╦ п©п╬п╢п╫я▐я┌п╬п╧ п©я─п╬п╠п╩п╣п╪я▀.
> 
> --
> п░.п▒.
> 
> On 9/25/07, Alexandre Prokoudine <alexandre.prokoudine на gmail.com> wrote:
> > п÷я─п╦п╡п╣я┌,
> >
> > пё п╪п╣п╫я▐ п╡п╬п©я─п╬я│ я┤п╦я│я┌п╬ п╬я─пЁп╟п╫п╦п╥п╟я├п╦п╬п╫п╫п╬пЁп╬ я┘п╟я─п╟п╨я┌п╣я─п╟: п╪п╬п╤п╫п╬ п╩п╦ п╡ п═п╬п╥п╣я┌я┌п╣
> > п╥п╟п╨я─я▀п╡п╟я┌я▄ п©я─п╬п╣п╨я┌я▀ п╬я┌ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢п╟ п╫п╟ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩я▒п╫п╫я▀п╣ я▐п╥я▀п╨п╦?
> >
> > п▓п╬п©я─п╬я│ п©я─п╬п╦я│я┌п╣п╨п╟п╣я┌ п╦п╥ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬ п╪п╣п╫я▐ п╫п╟я┤п╦п╫п╟я▌я┌ я│п╣я─я▄я▒п╥п╫п╬ п╫п╟п©я─я▐пЁп╟я┌я▄ п╢п╡п╣ п╡п╣я┴п╦:
> >
> > 1) п÷п╣я─п╣п╡п╬п╢я┤п╦п╨п╦ я▐п╡п╫п╬ п╫п╣ я│п╪п╬я┌я─я▐я┌ п╡ п╦п╫я┌п╣я─я└п╣п╧я│ п©я─п╬пЁя─п╟п╪п╪я▀ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╨п╬пЁп╢п╟
> > п©п╣я─п╣п╡п╬п╢я▐я┌ п╣я┴я▒ п╫п╣ п©п╣я─п╣п╡п╣п╢я▒п╫п╫п╬п╣, п╫п╬ п╦ п╨п╬пЁп╢п╟ п©я─п╟п╡я▐я┌ я┤я┐п╤п╬п╧ п╦ я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╫п╬
> > п©я─п╟п╡п╦п╩я▄п╫я▀п╧ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢ (п©п╟п╩я▄я├п╟п╪п╦ п╫п╣ п©п╬п╨п╟п╥я▀п╡п╟я▌).
> >
> > 2) п÷п╣я─п╣п╡п╬п╢я┤п╦п╨п╦ п©п╬я┤п╣п╪я┐-я┌п╬ п╫п╣ п╢я┐п╪п╟я▌я┌ п╬ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬ п╣я│п╩п╦ п©я─п╬п╣п╨я┌ п©я─п╦я│я┐я┌я│я┌п╡я┐п╣я┌
> > п╡ п═п╬п╥п╣я┌я┌п╣, я█я┌п╬ п╣я┴я▒ п╫п╣ п╥п╫п╟я┤п╦я┌, я┤я┌п╬ п╣пЁп╬ п╪п╣п╧п╫я┌п╣п╧п╫п╣я─я▀ п╬я┌п©я─п╟п╡п╩я▐я▌я┌ п╡я│п╣
> > п╦п╥п╪п╣п╫п╣п╫п╦я▐ п╡ п╟п©я│я┌я─п╦п╪.
> >
> > п²п╣п╩я▄п╥я▐ п╩п╦ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╪п╦ п╨я─п╟я│п╫я▀п╪п╦ п╠я┐п╨п╡п╟п╪п╦ п╫п╟п©п╦я│п╟я┌я▄ п╫п╟ п╡я│п╣я┘ я─я┐я│я│п╨п╬я▐п╥я▀я┤п╫я▀я┘
> > я┐п╠я┐п╫я┌п╬п╡я│п╨п╦я┘ я─п╣я│я┐я─я│п╟я┘, я┤я┌п╬ я┌п╟п╨ п╫п╣ п╫п╟п╢п╬ п╢п╣п╩п╟я┌я▄, я┤я┌п╬п╠я▀ п╠я▀п╩п╬ п╡п╦п╢п╫п╬
> > п╦п╥п╢п╟п╩п╣п╨п╟ п╢п╟п╤п╣ п©я─п╦ п©я─п╬пЁя─п╣я│я│п╦я─я┐я▌я┴п╣п╧ п╪п╦п╬п©п╦п╦?
> >
> > п░.п÷.
> > --
> > ubuntu-l10n-ru mailing list
> > ubuntu-l10n-ru на lists.ubuntu.com
> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ru
> >
----------- следущая часть -----------
п▓п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣ п╡ я└п╬я─п╪п╟я┌п╣ HTML п╠я▀п╩п╬ п╦п╥п╡п╩п╣я┤п╣п╫п╬&hellip;
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ru/attachments/20070927/6004c4c7/attachment-0001.htm