Re: "live..."

Maxim Ushakov msincster gmail.com
3 15:49:02 BST 2007


хм.... а разве это еще не было переведено?? Вроде бы уже давно переведенная
строка рисовалась на лайвСД с убунту..

03.09.07, Sergei A. Beilin <sbeilin  narod.ru> написал(а):
>
> В сообщении от 3 сентября 2007 Alexandre Prokoudine написал(a):
> > Если "live system" --- это элемент меню при выборе типа загрузки, то,
> > возможно, "Работа с компакт-диска"?
>
> Тогда уж всё-таки «Запуск с компакт-диска».
>
> --
>         С уважением, Сергей Бейлин
>         Jabber ID: SAABeilin  jabber.ru
> --
> ubuntu-l10n-ru mailing list
> ubuntu-l10n-ru  lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ru
>
-----------   -----------
Вложение в формате HTML было извлечено&hellip;
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ru/attachments/20070903/2bde94f6/attachment.htm 


ubuntu-l10n-ru