*sigh* scribus

[Alexandre Prokoudine]

Привет,

Несмотря на продолжительные дискуссии [1] в розеттовскую ветку gutsy
(и не только gutsy) зачем-то снова импортирован Scribus, а некоторые
особенно сознательные граждане не далее как в середине июля даже
начинали его переводить. На русский язык и не только, ага.

Так вот, напоминаю, что спустя четыре года ничего не изменилось и ваш
покорный слуга по-прежнему жив, здоров и не собирается оставлять пост
официального переводчика этой программы.

Официальный перевод Scribus НЕ ведётся в формате PO [2] и, покуда я
жив, НЕ ведётся в Розетте. Предложения по улучшению перевода как и
ранее принимаются и рассматриваются в личном порядке по электронной
почте.

[1] http://bugs.scribus.net/view.php?id=3990
[2] Используется собственный формат Qt на основе XML с расширением TS

А.П.