Re: Ошибка в переводе.

[Igor]

02.04.07, п п╬я─п╤п╣п╡п╦п╫ п■п╪п╦я┌я─п╦п╧ п п╬п╫я│я┌п╟п╫я┌п╦п╫п╬п╡п╦я┤ <knc на voliacable.com> п╫п╟п©п╦я│п╟п╩(п╟):
>
> п≈п╢я─п╟п╡я│я┌п╡я┐п╧я┌п╣!
>
> п≈п╟п©я┐я│п╨п╟п╣п╪: п║п╦я│я┌п╣п╪п╟ - п║п╬п╬п╠я┴п╦я┌я▄ п╬ п©я─п╬п╠п╩п╣п╪п╣...
> п≤ п╡п╦п╢п╦п╪ я┌п╟п╠п╩п╦я┤п╨я┐: "п≤п╫я└п╬я─п╪п╟я├п╦я▐ п╬ п©я─п╬п╠п╩п╣п╪п╣ п╥п╟пЁя─я┐п╥п╨п╦", п╫п╦п╤п╣я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╧ я┌п╣п╨я│я┌
> п╫п╟ п╟п╫пЁп╩п╦п╧я│п╨п╬п╪. п⌠п╢п╣ п╦я│п╨п╟я┌я▄?



п∙я│п╩п╦ п╫п╣ п╬я┬п╦п╠п╟я▌я│я▄  gnome-menu.



-- 
п║ я┐п╡п╟п╤п╣п╫п╦п╣п╪,
п≤пЁп╬я─я▄

п╪п╬п╦ п╪пЁп╫п╬п╡п╣п╫п╫я▀п╣ п╨п╬п╫я┌п╟п╨я┌я▀:
GTalk: igor4u на gmail.com (п╬я│п╫п╬п╡п╫п╬п╧)
ICQ: 250257078 (п╢п╬п©п╬п╩п╫п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╧)
----------- следущая часть -----------
п▓п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣ п╡ я└п╬я─п╪п╟я┌п╣ HTML п╠я▀п╩п╬ п╦п╥п╡п╩п╣я┤п╣п╫п╬&hellip;
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ru/attachments/20070403/ca744053/attachment-0001.htm