Re: ошибка в переводе ubiquity

Alexandre Prokoudine alexandre.prokoudine на gmail.com
Вт Июл 4 22:52:21 BST 2006


On 7/5/06, Ilya Petrov wrote:
> середа 05 липень 2006 00:33, Alexandre Prokoudine Ви написали:
>
> > Опять эта ерунда про .desktop в розетте. Не нужно это, не нужно.
> > Смотрите же наконец, как это делается во всех нормальных приложениях:
> > строка держится в прога.desktop.in. Сценарий, обновляющий прога.pot,
> > тащит её из этого файла и запихивает в прога.pot. Далее при сборке
> > строка запихивается обратно уже в прога.desktop.
>
> Всё правильно. А мы переводим этот самый прога.pot через розетту.
> В чем проблема?

Ну так и зачем изощряться с .desktop? Нужно просто ласково давать
отеческий подзатыльник отбившимся от рук блудным девелоперам, слать
патчи на худой случай... :)

А.П.


More information about the ubuntu-l10n-ru mailing list