Seja bem vindo Alexsandro! <div class="gmail_quote">Em 27 de junho de 2012 11:14, Alexsandro preis dubinski <<a href="mailto:alexsandroeco@gmail.com" target="_blank">alexsandroeco@gmail.com</a>> escreveu: <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Olá a tod@s! Meu nome é Alexsandro Preis Dubinski, uso o Ubuntu desde á versão 8.04, e como estou com "tempo"(desempregado), decidi ajudar a equipe de tradução do Ubuntu. Fiz algumas sugestões em alguns pacotes (os quais eu não lembro), mas foram poucas. Por enquanto talvez demore um pouco pra começar, pois estou ajudando na tradução do phpmyadmin na ferramenta deles, mas logo após já volto pra cá. Boas Práticas: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas</a> Dicionários recomendados: Pylyglot: <a href="http://www.pylyglot.org/" target="_blank">http://www.pylyglot.org/</a> Open-Tran: <a href="http://en.pt_br.open-tran.eu/" target="_blank">http://en.pt_br.open-tran.eu/</a> Mais sobre o Time de Tradução: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/</a> -- Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil <a href="mailto:Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com">Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com</a> Histórico, descadastramento e outras opções: <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr</a> </blockquote></div>