<font color="#000000"><font><font face="tahoma,sans-serif">Bem lembrado, Neliton.<br><br>Depois dessas datas, não serão mais adicionadas strings para tradução, então poderemos traduzir o tanto quanto pudermos para diminuir a lista de itens não traduzidos e incluir o máximo que pudermos ao primeiro lançamento do Pangolin. Será enviado um e-mail posteriormente, com maiores explicações. :)<br>
<br>Até mais<br clear="all"></font></font></font><span style="font-family:tahoma,sans-serif">--</span><br style="font-family:tahoma,sans-serif"><span style="font-family:tahoma,sans-serif">gabriell nascimento</span><br style="font-family:tahoma,sans-serif">
<br>
<br><br><div class="gmail_quote">Em 2 de abril de 2012 16:31, Neliton Pereira Jr. <span dir="ltr"><<a href="mailto:nelitonpjr@gmail.com" target="_blank">nelitonpjr@gmail.com</a>></span> escreveu:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
Olá Pessoal!<br>
<br>
Seguem alguns prazos interessantes para nós tradutores em relação ao
lançamento da próxima versão do Ubuntu:<br>
<br>
<ul>
<li> dia 12.04, terça-feira: prazo para as traduções que não fazem
parte dos pacotes de idiomas, como por exemplo, o <b>ubuntu-docs</b>;</li>
<li> dia 19.04, terça-feira: prazo para as traduções que fazem
parte dos pacotes de idiomas.</li>
</ul>
<br>
Fonte:
<a href="http://www.omgubuntu.co.uk/2012/03/ubuntu-12-04-development-update-20/" target="_blank">http://www.omgubuntu.co.uk/2012/03/ubuntu-12-04-development-update-20/</a><br>
<br>
Abraço!!!<span><font color="#888888"><br>
<br>
Neliton<br>
</font></span></div>
<br>Boas Práticas: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas</a><br>
<br>
Dicionários recomendados:<br>
<br>
Pylyglot: <a href="http://www.pylyglot.org/" target="_blank">http://www.pylyglot.org/</a><br>
<br>
Open-Tran: <a href="http://en.pt_br.open-tran.eu/" target="_blank">http://en.pt_br.open-tran.eu/</a><br>
<br>
Mais sobre o Time de Tradução: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/</a><br>
<br>
--<br>
Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil<br>
<a href="mailto:Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com</a><br>
Histórico, descadastramento e outras opções:<br>
<a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr</a><br>
<br></blockquote></div><br>