Olá Tradutores, Com relação ao bug que o Gerson comentou, só para oficializar, temos o wiki: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/RelatandoErro" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/RelatandoErro</a> Honestamente, não disponibilizo meu e-mail pessoal para receber todos os bugs, por um simples motivo, muita gente "gostaria/preferia que fosse assim ou assado" não encara o bug como um real erro e sim como achismo. Já vi várias vezes, "não podia ser, abre o botãozinho ao invés de abrir botão". ;) Abraços e vamos que vamos, ------------------------------------------------- André Gondim E-mail: <a href="mailto:andregondim@ubuntu.com" target="_blank">andregondim@ubuntu.com</a> Blog: <a href="http://andregondim.eti.br/" target="_blank">http://andregondim.eti.br</a> Twitter: @AndreGondim OpenPGP keys: C9721403 ------------------------------------------------- <div class="gmail_quote">2011/4/28 Gerson Barreiros <<a href="mailto:fserve@gmail.com" target="_blank">fserve@gmail.com</a>> <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"> Um grande incentivo que faço a todos os meus amigos é, me mandarem fotos de erros de tradução do sistema.<div> Dessa forma, conseguimos resolver vários errinhos por aí e agora temos mais qualidade.</div><div> </div> <div> Parabéns aos tradutores, eu participei muito pouco neste release mas como sempre, estou atento aos erros das traduções já feitas. E desde o início do dia de hoje. (lançamento do 11.04) não achei nenhum erro!</div> Boas Práticas: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas</a> Dicionários recomendados: VP: <a href="http://vp.taylon.eti.br/" target="_blank">http://vp.taylon.eti.br/</a> Pylyglot: <a href="http://www.pylyglot.org/" target="_blank">http://www.pylyglot.org/</a> Mais sobre o Time de Tradução: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/</a> -- Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil <a href="mailto:Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com</a> Histórico, descadastramento e outras opções: <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr</a> </blockquote></div>