Tentei ajudar lá, Xisberto. <a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/software-center/+pots/software-center-doc/pt_BR/+translate?show=new_suggestions">https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/software-center/+pots/software-center-doc/pt_BR/+translate?show=new_suggestions</a> Um abraço. <div class="gmail_quote">2010/9/10 Xisberto <<a href="mailto:xisberto@gmail.com">xisberto@gmail.com</a>> <blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"> O Isaque Alves fez algumas sugestões e eu fiz outras. <a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/software-center/+pots/software-center-doc/pt_BR/+translate?show=new_suggestions" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/software-center/+pots/software-center-doc/pt_BR/+translate?show=new_suggestions</a> <div class="gmail_quote">Em 10 de setembro de 2010 03:39, André Gondim <<a href="mailto:andregondim@ubuntu.com" target="_blank">andregondim@ubuntu.com</a>> escreveu:<div><div></div><div class="h5"> <blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"> Olá Amigos, Apareceu um pacote que é pequeno, mas muito importante que esteja fechado o quanto antes, segue abaixo o link: <a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/software-center/+pots/software-center-doc/pt_BR/+translate?show=untranslated" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/software-center/+pots/software-center-doc/pt_BR/+translate?show=untranslated</a> Conto com vocês!! Abraços e vamos que vamos, ------------------------------------------------- André Gondim E-mail: <a href="mailto:andregondim@ubuntu.com" target="_blank">andregondim@ubuntu.com</a> Blog: <a href="http://andregondim.eti.br" target="_blank">http://andregondim.eti.br</a> OpenPGP keys: C9721403 ------------------------------------------------- Boas Práticas: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas</a> Dicionários recomendados: VP: <a href="http://vp.taylon.eti.br/" target="_blank">http://vp.taylon.eti.br/</a> Pylyglot: <a href="http://www.pylyglot.org/" target="_blank">http://www.pylyglot.org/</a> Mais sobre o Time de Tradução: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/</a> -- Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil <a href="mailto:Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com</a> Histórico, descadastramento e outras opções: <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr</a> </blockquote></div></div></div> -- Humberto Fraga <a href="http://lixaonerd.wordpress.com" target="_blank">http://lixaonerd.wordpress.com</a> <a href="http://ostelematicos.blogspot.com" target="_blank">http://ostelematicos.blogspot.com</a> "Sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parlomaniero." - Gn 11,1 Boas Práticas: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas</a> Dicionários recomendados: VP: <a href="http://vp.taylon.eti.br/" target="_blank">http://vp.taylon.eti.br/</a> Pylyglot: <a href="http://www.pylyglot.org/" target="_blank">http://www.pylyglot.org/</a> Mais sobre o Time de Tradução: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/</a> -- Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil <a href="mailto:Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com">Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com</a> Histórico, descadastramento e outras opções: <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr</a> </blockquote></div>