Olá Marius,<br><br>Pacote app-install-data revisado e restando 3 itens.<br>Pacote Grub revisado e fechado.<br>Os pacotes evolution, empathy, tomboy serão importados do projeto GNOME e só depois disso revisados.<br>O pacote ubiquity-debconf foi revisado e fechado.<br>
<br>Dicas: <br>Sempre que for possível substituir boot = inicialização<br>Não dê mais informações do que a frase pede. Não é necessário por entre aspas um texto que não tem na frase original. <br><br>Lembre-se, você faz o Ubuntu!!!<br>
<br>Abraços e vamos que vamos,<br clear="all">-------------------------------------------------<br>André Gondim<br>E-mail: <a href="mailto:andregondim@ubuntu.com">andregondim@ubuntu.com</a><br>Blog: <a href="http://andregondim.eti.br">http://andregondim.eti.br</a><br>
OpenPGP keys: C9721403<br>-------------------------------------------------<br>
<br><br><div class="gmail_quote">On Wed, Aug 11, 2010 at 16:56, Marlus Lopes <span dir="ltr"><<a href="mailto:reiescalibur@gmail.com">reiescalibur@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<font color="#000000"><font size="2"><font face="georgia,serif"><a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/pt_BR/+translate?show=untranslated" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/pt_BR/+translate?show=untranslated</a><br clear="all">
</font></font></font><br><div><a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/checkbox/+pots/checkbox/pt_BR/+translate?show=new_suggestions" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/checkbox/+pots/checkbox/pt_BR/+translate?show=new_suggestions</a></div>
<div><br></div><div>items 141, 235, e 262</div><div><a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/grub2/+pots/grub/pt_BR/+translate?show=new_suggestions" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/grub2/+pots/grub/pt_BR/+translate?show=new_suggestions</a></div>
<div><br></div><div><a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/evolution/+pots/evolution/pt_BR/+translate?show=new_suggestions" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/evolution/+pots/evolution/pt_BR/+translate?show=new_suggestions</a></div>
<div><br></div><div><a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/empathy/+pots/empathy/pt_BR/+translate?show=untranslated" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/empathy/+pots/empathy/pt_BR/+translate?show=untranslated</a></div>
<div><br></div><div><a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/tomboy/+pots/tomboy/pt_BR/+translate?show=new_suggestions" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/tomboy/+pots/tomboy/pt_BR/+translate?show=new_suggestions</a></div>
<div><br></div><div><a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/pt_BR/+translate?show=untranslated" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/pt_BR/+translate?show=untranslated</a></div>
<div><br><div><span style="font-size: 13.3px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><div style="padding: 0.8em; border-top: 1px solid rgb(229, 229, 229);"><p style="margin: 0pt 0pt 8px;">Marlus Lopes Tavares<br>
3º ano C - Prevest </p><span style="color: gray;">My profiles: </span> <a href="http://www.facebook.com/marlop352" style="text-decoration: underline;" target="_blank"><img src="" style="padding: 0px 3px 5px 0px; vertical-align: middle;" border="0"><span style="color: black;">Facebook</span></a> <a href="http://www.google.com/profiles/reiescalibur" style="text-decoration: underline;" target="_blank"><img src="" style="padding: 0px 3px 5px 0px; vertical-align: middle;" border="0"><span style="color: black;">Google</span></a> <a href="http://www.google.com/calendar/embed?src=5ffb2v79g7gmi0tktvpjo8jimg%40group.calendar.google.com&ctz=America/Sao_Paulo" style="text-decoration: underline;" target="_blank"><img src="" style="padding: 0px 3px 5px 0px; vertical-align: middle;" border="0"><span style="color: black;">Google Calendar</span></a> <a href="http://www.lastfm.com.br/user/marlop352" style="text-decoration: underline;" target="_blank"><img src="" style="padding: 0px 3px 5px 0px; vertical-align: middle;" border="0"><span style="color: black;">Last.fm</span></a> <a href="http://www.myspace.com/marlop352" style="text-decoration: underline;" target="_blank"><img src="" style="padding: 0px 3px 5px 0px; vertical-align: middle;" border="0"><span style="color: black;">MySpace</span></a> <a href="http://www.orkut.com.br/Main#Profile?uid=11687192275472211621" style="text-decoration: underline;" target="_blank"><img src="" style="padding: 0px 3px 5px 0px; vertical-align: middle;" border="0"><span style="color: black;">Orkut</span></a> <a href="http://twitter.com/marlop352" style="text-decoration: underline;" target="_blank"><img src="" style="padding: 0px 3px 5px 0px; vertical-align: middle;" border="0"><span style="color: black;">Twitter</span></a><br>
<span style="color: gray;">Contact me: </span> <img src="" alt="MSN/" style="padding: 0px 3px 5px 0px; vertical-align: middle;" border="0"><a href="mailto:reiescalibur@hotmail.com" target="_blank">reiescalibur@hotmail.com</a> <img src="" alt="Skype/" style="padding: 0px 3px 5px 0px; vertical-align: middle;" border="0">marlop252 <img src="" alt="Google Wave/" style="padding: 0px 3px 5px 0px; vertical-align: middle;" border="0"><a href="mailto:reiescalibur@googlewave.com" target="_blank">reiescalibur@googlewave.com</a><br>
</div></span></div>
</div>
<br>Boas Práticas: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas</a><br>
<br>
Dicionários recomendados:<br>
<br>
VP: <a href="http://vp.taylon.eti.br/" target="_blank">http://vp.taylon.eti.br/</a><br>
<br>
Pylyglot: <a href="http://www.pylyglot.org/" target="_blank">http://www.pylyglot.org/</a><br>
<br>
Mais sobre o Time de Tradução: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/</a><br>
<br>
--<br>
Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil<br>
<a href="mailto:Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com">Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com</a><br>
Histórico, descadastramento e outras opções:<br>
<a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr</a><br>
<br></blockquote></div><br>