Ae povo,<br><br>Acabei de fazer as sugestões de tradução do Docky: <a href="https://translations.launchpad.net/docky/trunk/+pots/docky/pt_BR/+translate">https://translations.launchpad.net/docky/trunk/+pots/docky/pt_BR/+translate</a><br>
Espero que esteja tudo certinho! Como eu estou utilizando o mesmo a algum tempo, tive mais facilidade para acertar algumas o que algumas strings deveriam significar.<br><br>Quanto ao que eu tinha dito outro dia. Dando uma boa lida, percebi que para fazer parte do time de traduções eu deveria realmente dedicar um tempo às traduções. Bem, eu gosto de traduzir algumas coisas sempre que posso/quero =P, porém, meu foco é mais em programar!<br>
Vou continuar enviando aqui traduções esporaticas que eu fizer! ;D<br><br>Abraços a todos!<br clear="all"><br>-- <br>Thiago Bellini Ribeiro<br>Programador PHP/Python<br><a href="http://www.linuxparatodos.com.br">http://www.linuxparatodos.com.br</a><br>
<a href="http://twitter.com/roxthiaguin">http://twitter.com/roxthiaguin</a><br><a href="mailto:thibellini@gmail.com">thibellini@gmail.com</a><br>Ribeirão Preto - SP<br>