André agora está certo, o trabalho não foi de todo perdido, consertei...rsrs<br><br><a href="https://translations.launchpad.net/cuecard/trunk/+pots/cuecard/pt_BR/+filter?person=jrpfjr">https://translations.launchpad.net/cuecard/trunk/+pots/cuecard/pt_BR/+filter?person=jrpfjr</a><br>