<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Bem trabalhoso mesmo...<br>
<br>
Fiz isso sem saber dessa atualiza&ccedil;&atilde;o autom&aacute;tica...<br>
<br>
Demorei 10 min pra terminar a altera&ccedil;&atilde;o.<br>
<br>
Andr&eacute; Gondim escreveu:
<blockquote
 cite="mid:b652b4d70910080643q1a5ce812k952fb5c838c70be3@mail.gmail.com"
 type="cite">Ol&aacute; Auro e todos,<br>
  <br>
S&oacute; para terem ideia de como hoje &eacute; bom, houve um tempo em que isso era
atualizado na m&atilde;o e era bem trabalhoso, heheh<br>
  <br>
Abra&ccedil;os e vamos que vamos,<br clear="all">
-------------------------------------------------<br>
Andr&eacute; Gondim<br>
E-mail: <a moz-do-not-send="true" href="mailto:andregondim@ubuntu.com">andregondim@ubuntu.com</a><br>
Blog: <a moz-do-not-send="true" href="http://andregondim.eti.br">http://andregondim.eti.br</a><br>
OpenPGP keys: C9721403<br>
-------------------------------------------------<br>
  <br>
  <br>
  <div class="gmail_quote">2009/10/8 Auro Florentino <span dir="ltr">&lt;<a
 moz-do-not-send="true" href="mailto:auro@merco.net">auro@merco.net</a>&gt;</span><br>
  <blockquote class="gmail_quote"
 style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Obrigado
Andre!<br>
    <br>
    <br>
2009/10/8 Andr&eacute; Gondim &lt;<a moz-do-not-send="true"
 href="mailto:andregondim@ubuntu.com">andregondim@ubuntu.com</a>&gt;:<br>
    <div>
    <div class="h5">&gt; Ol&aacute; Auro,<br>
&gt;<br>
&gt; Compreendo a sua necessidade, por&eacute;m isso &eacute; uma forma de amenizar a
enorme<br>
&gt; busca que geraria ir at&eacute; o rosetta garimpar esses pacotes, foi
visto que &eacute;<br>
&gt; bem suficiente e n&atilde;o causa danos ao rosetta nem lentid&atilde;o uma vez
por dia no<br>
&gt; hor&aacute;rio j&aacute; citado. Um dia quando o rosetta tiver API talvez seja
mais<br>
&gt; indicado, mas por hora, acredito ser suficiente.<br>
&gt;<br>
&gt; Abra&ccedil;os e vamos que vamos,<br>
&gt; -------------------------------------------------<br>
&gt; Andr&eacute; Gondim<br>
&gt; E-mail: <a moz-do-not-send="true"
 href="mailto:andregondim@ubuntu.com">andregondim@ubuntu.com</a><br>
&gt; Blog: <a moz-do-not-send="true" href="http://andregondim.eti.br"
 target="_blank">http://andregondim.eti.br</a><br>
&gt; OpenPGP keys: C9721403<br>
&gt; -------------------------------------------------<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; 2009/10/8 Auro Florentino &lt;<a moz-do-not-send="true"
 href="mailto:auro@merco.net">auro@merco.net</a>&gt;<br>
&gt;&gt;<br>
&gt;&gt; Bom dia senhores do conselho!<br>
&gt;&gt;<br>
&gt;&gt; Apenas 1X por dia? Sei que tempo real seria pedir demais, mas
n&atilde;o<br>
&gt;&gt; poderia ser ao menos a cada 6 horas?<br>
&gt;&gt;<br>
&gt;&gt; Penso que ajudaria a comunidade....<br>
&gt;&gt;<br>
&gt;&gt; Tenham um bom dia!<br>
&gt;&gt;<br>
&gt;&gt; Auro<br>
&gt;&gt;<br>
&gt;&gt; 2009/10/8 Ursula Junque &lt;<a moz-do-not-send="true"
 href="mailto:ursinha@gmail.com">ursinha@gmail.com</a>&gt;:<br>
&gt;&gt; &gt; Ol&aacute; Matheus,<br>
&gt;&gt; &gt;<br>
&gt;&gt; &gt; 2009/10/7 Matheus Bratfisch &lt;<a moz-do-not-send="true"
 href="mailto:matheusbrat@gmail.com">matheusbrat@gmail.com</a>&gt;:<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; Ol&aacute;,<br>
&gt;&gt; &gt;&gt;<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; Gostaria de saber se a lista de pacotes<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; (<a moz-do-not-send="true"
 href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/KarmicPacotes"
 target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/KarmicPacotes</a>)
&eacute; atualizada<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; automaticamente? Fui tentar traduzir os 6 primeiros
da lista e quando<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; selecionava untranslated recebia 0. Talvez voc&ecirc;
interessante<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; automatizar<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; essa tarefa se ela ainda n&atilde;o &eacute;.<br>
&gt;&gt; &gt;<br>
&gt;&gt; &gt; O conte&uacute;do da p&aacute;gina n&atilde;o &eacute; gerado manualmente j&aacute; h&aacute;
bastante tempo, e<br>
&gt;&gt; &gt; agora esta &eacute; automaticamente atualizada (look ma, no
hands! :)) todos<br>
&gt;&gt; &gt; os dias, as 6 da manh&atilde;.<br>
&gt;&gt; &gt;<br>
&gt;&gt; &gt;&gt;<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; Att,<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; --<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; Matheus (X-warrior) Bratfisch.<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; <a moz-do-not-send="true" href="http://matbra.com"
 target="_blank">http://matbra.com</a><br>
&gt;&gt; &gt;&gt;<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; Boas Pr&aacute;ticas: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas"
 target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas</a><br>
&gt;&gt; &gt;&gt;<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; Dicion&aacute;rios recomendados:<br>
&gt;&gt; &gt;&gt;<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; VP: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://vp.godoy.homeip.net/busca/" target="_blank">http://vp.godoy.homeip.net/busca/</a><br>
&gt;&gt; &gt;&gt;<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; Open-Tran: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://pt-br.open-tran.eu/" target="_blank">http://pt-br.open-tran.eu/</a><br>
&gt;&gt; &gt;&gt;<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; Mais sobre o Time de Tradu&ccedil;&atilde;o:<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; <a moz-do-not-send="true"
 href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/</a><br>
&gt;&gt; &gt;&gt;<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; --<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; Lista de discuss&atilde;o dos Tradutores do Ubuntu Brasil<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; <a moz-do-not-send="true"
 href="mailto:Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com">Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com</a><br>
&gt;&gt; &gt;&gt; Hist&oacute;rico, descadastramento e outras op&ccedil;&otilde;es:<br>
&gt;&gt; &gt;&gt; <a moz-do-not-send="true"
 href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr"
 target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr</a><br>
&gt;&gt; &gt;&gt;<br>
&gt;&gt; &gt;&gt;<br>
&gt;&gt; &gt;<br>
&gt;&gt; &gt;<br>
&gt;&gt; &gt; Cheers,<br>
&gt;&gt; &gt;<br>
&gt;&gt; &gt; --<br>
&gt;&gt; &gt; It's funny when things change so much, it's all state of
mind.<br>
&gt;&gt; &gt; -- In Hiding, Pearl Jam<br>
&gt;&gt; &gt;<br>
&gt;&gt; &gt; -----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----<br>
&gt;&gt; &gt; Version: 3.1<br>
&gt;&gt; &gt; GAT/CS d- s: a-- C++ U+++ P L+++$ E- W++ N+ K- w-- PS+ PE
Y+ PGP- t-<br>
&gt;&gt; &gt; 5? X R+ tv b+ DI++ D++ e++ h* r++&gt;+++ z+++<br>
&gt;&gt; &gt; ------END GEEK CODE BLOCK-----<br>
&gt;&gt; &gt;<br>
&gt;&gt; &gt; Boas Pr&aacute;ticas: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas"
 target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas</a><br>
&gt;&gt; &gt;<br>
&gt;&gt; &gt; Dicion&aacute;rios recomendados:<br>
&gt;&gt; &gt;<br>
&gt;&gt; &gt; VP: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://vp.godoy.homeip.net/busca/" target="_blank">http://vp.godoy.homeip.net/busca/</a><br>
&gt;&gt; &gt;<br>
&gt;&gt; &gt; Open-Tran: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://pt-br.open-tran.eu/" target="_blank">http://pt-br.open-tran.eu/</a><br>
&gt;&gt; &gt;<br>
&gt;&gt; &gt; Mais sobre o Time de Tradu&ccedil;&atilde;o: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/</a><br>
&gt;&gt; &gt;<br>
&gt;&gt; &gt; --<br>
&gt;&gt; &gt; Lista de discuss&atilde;o dos Tradutores do Ubuntu Brasil<br>
&gt;&gt; &gt; <a moz-do-not-send="true"
 href="mailto:Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com">Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com</a><br>
&gt;&gt; &gt; Hist&oacute;rico, descadastramento e outras op&ccedil;&otilde;es:<br>
&gt;&gt; &gt; <a moz-do-not-send="true"
 href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr"
 target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr</a><br>
&gt;&gt; &gt;<br>
&gt;&gt;<br>
&gt;&gt; Boas Pr&aacute;ticas: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas"
 target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas</a><br>
&gt;&gt;<br>
&gt;&gt; Dicion&aacute;rios recomendados:<br>
&gt;&gt;<br>
&gt;&gt; VP: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://vp.godoy.homeip.net/busca/" target="_blank">http://vp.godoy.homeip.net/busca/</a><br>
&gt;&gt;<br>
&gt;&gt; Open-Tran: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://pt-br.open-tran.eu/" target="_blank">http://pt-br.open-tran.eu/</a><br>
&gt;&gt;<br>
&gt;&gt; Mais sobre o Time de Tradu&ccedil;&atilde;o: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/</a><br>
&gt;&gt;<br>
&gt;&gt; --<br>
&gt;&gt; Lista de discuss&atilde;o dos Tradutores do Ubuntu Brasil<br>
&gt;&gt; <a moz-do-not-send="true"
 href="mailto:Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com">Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com</a><br>
&gt;&gt; Hist&oacute;rico, descadastramento e outras op&ccedil;&otilde;es:<br>
&gt;&gt; <a moz-do-not-send="true"
 href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr"
 target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr</a><br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; Boas Pr&aacute;ticas: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas"
 target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas</a><br>
&gt;<br>
&gt; Dicion&aacute;rios recomendados:<br>
&gt;<br>
&gt; VP: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://vp.godoy.homeip.net/busca/" target="_blank">http://vp.godoy.homeip.net/busca/</a><br>
&gt;<br>
&gt; Open-Tran: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://pt-br.open-tran.eu/" target="_blank">http://pt-br.open-tran.eu/</a><br>
&gt;<br>
&gt; Mais sobre o Time de Tradu&ccedil;&atilde;o: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/</a><br>
&gt;<br>
&gt; --<br>
&gt; Lista de discuss&atilde;o dos Tradutores do Ubuntu Brasil<br>
&gt; <a moz-do-not-send="true"
 href="mailto:Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com">Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com</a><br>
&gt; Hist&oacute;rico, descadastramento e outras op&ccedil;&otilde;es:<br>
&gt; <a moz-do-not-send="true"
 href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr"
 target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr</a><br>
&gt;<br>
&gt;<br>
    <br>
Boas Pr&aacute;ticas: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas"
 target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas</a><br>
    <br>
Dicion&aacute;rios recomendados:<br>
    <br>
VP: <a moz-do-not-send="true" href="http://vp.godoy.homeip.net/busca/"
 target="_blank">http://vp.godoy.homeip.net/busca/</a><br>
    <br>
Open-Tran: <a moz-do-not-send="true" href="http://pt-br.open-tran.eu/"
 target="_blank">http://pt-br.open-tran.eu/</a><br>
    <br>
Mais sobre o Time de Tradu&ccedil;&atilde;o: <a moz-do-not-send="true"
 href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/</a><br>
    <br>
--<br>
Lista de discuss&atilde;o dos Tradutores do Ubuntu Brasil<br>
    <a moz-do-not-send="true"
 href="mailto:Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com">Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com</a><br>
Hist&oacute;rico, descadastramento e outras op&ccedil;&otilde;es:<br>
    <a moz-do-not-send="true"
 href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr"
 target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr</a><br>
    </div>
    </div>
  </blockquote>
  </div>
  <br>
  <pre wrap="">
<hr size="4" width="90%">
Boas Pr&aacute;ticas: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas</a>

Dicion&aacute;rios recomendados: 

VP: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://vp.godoy.homeip.net/busca/">http://vp.godoy.homeip.net/busca/</a>

Open-Tran: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://pt-br.open-tran.eu/">http://pt-br.open-tran.eu/</a>

Mais sobre o Time de Tradu&ccedil;&atilde;o: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/</a>

  </pre>
</blockquote>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Tel: 71 96010066
Carlos Henrique S. Santana
Analista de Redes
</pre>
</body>
</html>