Olá Tiago,<br><br>Pacotes revisados, poderias me enviar o código para geração do wiki que tu fizestes?<br><br>Abraços e vamos que vamos,<br clear="all">-------------------------------------------------<br>André Gondim<br>E-mail: <a href="mailto:andregondim@ubuntu.com">andregondim@ubuntu.com</a><br>
Blog: <a href="http://andregondim.eti.br">http://andregondim.eti.br</a><br>OpenPGP keys: C9721403<br>-------------------------------------------------<br>
<br><br><div class="gmail_quote">2009/8/13 Tiago Hillebrandt <span dir="ltr"><<a href="mailto:tiagoscd@yahoo.com.br">tiagoscd@yahoo.com.br</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Bom dia pessoal, tudo bem?<br>
<br>
Devido a poucas atualizações na lista de pacotes para tradução do wiki,<br>
criei uma nova tabela de pacotes com dados extraídos diretamente do<br>
Launchpad.<br>
<br>
<a href="http://www.hesistemas.com.br/ubuntu" target="_blank">http://www.hesistemas.com.br/ubuntu</a><br>
<br>
E abaixo algumas traduções para revisão. (São poucas strings em cada pacote)<br>
<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/sphinx/+pots/sphinx" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/sphinx/+pots/sphinx</a><br>
(100% fechado)<br>
<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/glib2.0/+pots/glib20" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/glib2.0/+pots/glib20</a><br>
(100% fechado)<br>
<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdepim/+pots/knode" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdepim/+pots/knode</a><br>
(100% fechado)<br>
<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdepim/+pots/libkdepim" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdepim/+pots/libkdepim</a><br>
(100% fechado)<br>
<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/openoffice.org/+pots/dbaccess-dlg" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/openoffice.org/+pots/dbaccess-dlg</a><br>
(100% fechado)<br>
<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdebase/+pots/kfindpart" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdebase/+pots/kfindpart</a><br>
(100% fechado)<br>
<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdebase-workspace/+pots/kfontinst" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdebase-workspace/+pots/kfontinst</a><br>
(100% fechado)<br>
<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdebase-workspace/+pots/plasma-applet-launcher" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdebase-workspace/+pots/plasma-applet-launcher</a><br>
(100% fechado)<br>
<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdebase-runtime/+pots/drkonqi" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdebase-runtime/+pots/drkonqi</a><br>
(100% fechado)<br>
<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kcm-gtk/+pots/kcm-gtk" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kcm-gtk/+pots/kcm-gtk</a><br>
(100% fechado)<br>
<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdesdk/+pots/kate" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdesdk/+pots/kate</a><br>
(100% fechado)<br>
<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdesdk/+pots/kateinsertcommand" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdesdk/+pots/kateinsertcommand</a><br>
(100% fechado)<br>
<br>
Um abraço,<br>
<br>
- Tiago Hillebrandt<br>
<br>
<br>
Boas Práticas: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas</a><br>
<br>
Dicionários recomendados:<br>
<br>
VP: <a href="http://vp.godoy.homeip.net/busca/" target="_blank">http://vp.godoy.homeip.net/busca/</a><br>
<br>
Open-Tran: <a href="http://pt-br.open-tran.eu/" target="_blank">http://pt-br.open-tran.eu/</a><br>
<br>
Mais sobre o Time de Tradução: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/</a><br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil<br>
<a href="mailto:Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com">Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com</a><br>
Histórico, descadastramento e outras opções:<br>
<a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr</a><br>
</font></blockquote></div><br>