<html><head><style type="text/css"></style></head><body><div style="font-family:times new roman,new york,times,serif;font-size:12pt"><div>Caros,<br><br>Encontrei um erro gramatical na instalação do Ubuntu 9.04 em Português do Brasil. Seria interessante que a versão final saísse sem este erro.<br><br>O patch segue abaixo. Na pressa, acabei abrindo um bug track.<br><br>Fiz certo? Caso contrário, qual seria o melhor procedimento?<br><br>jurandy@juramob:~/Desktop/ubiquity-trunk$ bzr diff<br>=== modified file 'debian/po/pt_BR.po'<br>--- debian/po/pt_BR.po    2009-04-12 15:15:16 +0000<br>+++ debian/po/pt_BR.po    2009-04-18 19:49:27 +0000<br>@@ -339,7 +339,7 @@<br> #. SYSTEMS is a comma-separated list of operating systems present on the disk.<br> #: ../ubiquity.templates:44001<br> msgid "This will delete ${SYSTEMS} and install ${RELEASE}."<br>-msgstr "Isto será apagará ${SYSTEMS} e instala ${RELEASE}."<br>+msgstr "Isto irá apagar ${SYSTEMS} e instalar ${RELEASE}."<br> <br> #. Type: text<br> #. Description<br><br></div></div><br> <hr size=1>Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! + Buscados: <a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/">Top 10</a> - <a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/celebridades/">Celebridades</a> - <a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/m%C3%BAsica/">Música</a> - <a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/esportes/">Esportes</a></body></html>