Olá Ibrahim, Pacote revisado e fechado!! Abraços e vamos que vamos, ------------------------------------------------- André Gondim E-mail: <a href="mailto:andregondim@ubuntu.com">andregondim@ubuntu.com</a> Blog: <a href="http://andregondim.eti.br">http://andregondim.eti.br</a> OpenPGP keys: 255FC60C ------------------------------------------------- <div class="gmail_quote">2009/3/10 Ibrahim Cesar <<a href="mailto:discordianismo@gmail.com">discordianismo@gmail.com</a>> <blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> Olá, Eu diria que essa minha pequeníssima contribuição é mais como um test drive para conhecer a ferramenta e a forma de notificar. Qual o padrão para "source package"? Acabei traduzindo por pacote fonte. Aí está no link: <a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/apt/+pots/apt-all/pt_BR/+translate?show=new_suggestions" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/apt/+pots/apt-all/pt_BR/+translate?show=new_suggestions</a>, espero entender melhor o processo e ajudar mais! <blockquote style="margin: 1.5em 0pt;">Ibrahim Cesar Ler é demais! <a href="http://ibrahimcesar.com/" target="_blank">Ibrahim Cesar.com</a> <a href="http://1001gatos.org/" target="_blank">1001 Gatos de Schrödinger</a> </blockquote> Boas Práticas: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas</a> Dicionários recomendados: VP: <a href="http://vp.godoy.homeip.net/busca/" target="_blank">http://vp.godoy.homeip.net/busca/</a> Open-Tran: <a href="http://pt-br.open-tran.eu/" target="_blank">http://pt-br.open-tran.eu/</a> Mais sobre o Time de Tradução: <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/" target="_blank">http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/</a> -- Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil <a href="mailto:Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com">Ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com</a> Histórico, descadastramento e outras opções: <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr</a> </blockquote></div>