<div>Nobres Colegas,</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Primeiramente sei que estes lembretes ajudam a quem está começando a traduzir, é realmente importante.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Mas quero esclarecer que conforme já havia enviado para a lista a pouco menos de dois meses. O&nbsp;que acontece é que eu não tinha conhecimento das regras assim que comecei a fazer as sugestões de tradução. Hoje tenho conhecimento e já as faço da forma correta.</div>

<div>&nbsp;</div>
<div>Ainda tenho aproximadamente 3.000 linhas para revisão, algumas delas antiguíssimas,&nbsp;a as&nbsp;estou postando na lista vagarosamente.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Então peço-lhes que entedam que não posso revisar estas linhas já traduzidas por causa de pouco tempo, bem como, por gentileza, que evitem citá-las, pois fica parecendo que eu não tenho compromisso com minhas traduções e com o grupo.</div>

<div>&nbsp;</div>
<div>Agradeço a compreensão,</div>
<div><br>-- <br>Mário Ancelmo C. Silva<br>Exp4nsion<br><br>OpenPGP keys: B6381700<br></div>