[Ubuntu-l10n-ptbr] Ubuntu Manual

Rafael Neri rafepel em gmail.com
Domingo Dezembro 22 14:03:00 UTC 2013


Olá Pablo,

vou fazer a correção do termo.

Obrigado :)


Em 22 de dezembro de 2013 11:01, Rafael Neri <rafepel em gmail.com> escreveu:

> Sim, as traduções continuam sendo feitas pelo launchpad.
> O PDF vai apenas nos ajudar na correção dos erros que inicialmente não
> conseguimos visualizar.
> Sobre palavras que estão em inglês eu quero lembrar que o manual está
> apenas 90% traduzido.
>
>
> Em 22 de dezembro de 2013 10:44, Juliano <julianofischer em gmail.com>escreveu:
>
>> Traduziremos pelo launchpad, certo?
>>
>> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>>
>> Dicionários recomendados:
>>
>> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>>
>> Open-Tran: http://en.pt_br.open-tran.eu/
>>
>> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>>
>> --
>> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
>> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
>> Histórico, descadastramento e outras opções:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>>
>>
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20131222/d1a21a5d/attachment.html>


More information about the Ubuntu-l10n-ptbr mailing list