[Ubuntu-l10n-ptbr] [Ubuntu-br-doc] Manual do Ubuntu 14.04

Rafael Neri rafepel em gmail.com
Sexta Dezembro 13 16:04:15 UTC 2013


Gilberto,

Ainda não está disponível para tradução o Manual do Trusty, então continue
direcionando seu trabalho para o 12.04 LTS e preferivelmente a 2ª versão do
Manual. (precise-e2)


Em 13 de dezembro de 2013 12:34, Gilberto Martins
<gsilva.martins em gmail.com>escreveu:

> Preciso de ajuda para começar a colaborar na tradução do Manual do Trusty.
> Por favor apresentem links com as instruções para iniciar na tradução do
> desktop e server.
>
> Estou no link https://launchpad.net/ubuntu-manual/trusty mas não sei por
> onde começar. Neste meio tempo vou voltar a trabalhar no 12.04 LTS,
> seguindo a recomendação de rudinei.ti em gmail.com.
>
>
> Gilberto Martins
>
>
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>
> Open-Tran: http://en.pt_br.open-tran.eu/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20131213/16db8119/attachment.html>


More information about the Ubuntu-l10n-ptbr mailing list